Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Waldfried: A Novel
Waldfried: A Novel

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Waldfried: A Novel is here in full — 248 sentences across 50 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Waldfried: A Novel
Context Illustration Reading 1/49 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.
From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."
This was as it should be.
Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.
Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian anniversary.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Waldfried: A Novel

Chapter XXXVIII · Chapter 38

Chapter 38 of Waldfried: A Novel is here in full — 248 sentences across 50 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/49 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.
Line 2
From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."
Line 3
This was as it should be.
/ðɪs wɑːz æz ɪt ʃʊd biː/
Line 4
Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.
/ˈaʊər ɡreɪt əˈtʃiːvmənts ɪn wɔːr wɜːr ˈkɑːnsəkreɪtɪd baɪ ðə ɪˈstæblɪʃmənt ʌv ðə ˈdʒɜːrmən ˈempaɪər/
Line 5
Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian anniversary.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

achievements noun US /əˈtʃiːvmənts/

plural of “achievement” — the action of accomplishing something

From this reading “Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.”

anniversary noun US /ˌænəˈvɜːrsəri/

the date on which an event occurred in some previous year (or the celebration of it)

From this reading “Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian anniversary.”

booming adjective US /ˈbuːmɪŋ/

very lively and profitable

From this reading “From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."”

celebration noun US /ˌseləˈbreɪʃən/

a joyful occasion for special festivities to mark some happy event

From this reading “Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian anniversary.”

consecrated adjective US /ˈkɑːnsəkreɪtɪd/

solemnly dedicated to or set apart for a high or sacred purpose

From this reading “Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.”

patriot noun US /ˈpeɪtriət/

one who loves and defends his or her country

From this reading “From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."”

Prussian noun US /ˈprʌʃən/

a German inhabitant of Prussia

From this reading “Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian anniversary.”

Versailles noun US /verˈsaɪ/

a city in north central France near Paris; site of the Palace of Versailles that was built by Louis XIV in the 17th century

From this reading “From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

From afar preposition + adverb

In this reading “From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."”

great achievements adjective + noun counted as “great achievement”

In this reading “Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.”

same day adjective + noun

In this reading “The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.”

arrived from verb + particle counted as “arrive from”

In this reading “The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.”

All words in this reading · 67

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

achievementsnounUS /əˈtʃiːvmənts/

plural of “achievement” — the action of accomplishing something

From this reading Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.

afaradverbUS /əˈfɑːr/

(old-fashioned) at or from or to a great distance; far

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

anniversarynounUS /ˌænəˈvɜːrsəri/

the date on which an event occurred in some previous year (or the celebration of it)

From this reading Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian anniversary.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading This was as it should be.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading This was as it should be.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian anniversary.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

boomingadjectiveUS /ˈbuːmɪŋ/

very lively and profitable

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

cannonnounUS /ˈkænən/

a large artillery gun that is usually on wheels

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

celebrationnounUS /ˌseləˈbreɪʃən/

a joyful occasion for special festivities to mark some happy event

From this reading Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian anniversary.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

consecratedadjectiveUS /ˈkɑːnsəkreɪtɪd/

solemnly dedicated to or set apart for a high or sacred purpose

From this reading Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.

Counciller's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

dissatisfiedadjectiveUS /dɪˈsætəsfaɪd/

in a state of sulky dissatisfaction

From this reading Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian anniversary.

drovenounUS /droʊv/

a group of animals (a herd or flock) moving together

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

EmperornounUS /ˈempərər/

the male ruler of an empire

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

EmpirenounUS /ˈempaɪər/

the domain ruled by an emperor or empress; the region over which imperial dominion is exercised

From this reading Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.

establishmentnounUS /ɪˈstæblɪʃmənt/

the act of forming or establishing something

From this reading Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.

ever-faithful

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

GermannounUS /ˈdʒɜːrmən/

a person of German nationality

From this reading Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian anniversary.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading This was as it should be.

JosephnounUS /ˈdʒoʊsəf/

leader of the Nez Perce in their retreat from United States troops (1840-1904)

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

Ludwig

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

lumbernounUS /ˈlʌmbər/

the wood of trees cut and prepared for use as building material

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

merchantnounUS /ˈmɜːr.tʃənt/

A person or company involved in wholesale trade, especially with foreign countries.

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

messengernounUS /ˈmesəndʒər/

a person who carries a message

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian anniversary.

OurdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.

patriotnounUS /ˈpeɪtriət/

one who loves and defends his or her country

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

proclaimedadjectiveUS /proʊˈkleɪmd/

declared publicly; made widely known

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

PrussiannounUS /ˈprʌʃən/

a German inhabitant of Prussia

From this reading Ludwig was dissatisfied because the celebration was held on a Prussian anniversary.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

saw-mill

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

Schwarzenberg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading This was as it should be.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This was as it should be.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

VersaillesnounUS /verˈsaɪ/

a city in north central France near Paris; site of the Palace of Versailles that was built by Louis XIV in the 17th century

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

warnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading This was as it should be.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading From afar, we heard the booming of cannon, and at the new saw-mill the lumber merchant Schwarzenberg, an ever-faithful patriot, told me: "We have an Emperor; he has been proclaimed at Versailles."

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Our great achievements in war were consecrated by the establishment of the German Empire.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The very same day, a messenger arrived from the Counciller's wife, to call me, and I drove to the city with Joseph and Ludwig.

Chapter 38 of Waldfried: A Novel by Berthold Auerbach holds 248 sentences, grouped into 50 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of Waldfried: A Novel contain?

Chapter 38 holds 248 sentences of Waldfried: A Novel, unabridged, divided into 50 reading sections.

This page carries chapter 38 of Waldfried: A Novel by Berthold Auerbach exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 248 sentences, grouped into 50 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of Waldfried: A Novel?

Work through the 50 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 50 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Waldfried: A Novel

Common questions about reading Waldfried: A Novel by Berthold Auerbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Waldfried: A Novel?

Yes. All 8057 sentences of Project Gutenberg eBook #32446 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Waldfried: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #32446, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Waldfried: A Novel take to read?

About 600 minutes of reading across 1612 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Waldfried: A Novel section by section

How to work through Waldfried: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Waldfried: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Waldfried: A Novel

Words and structures a reader meets early in Waldfried: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Waldfried: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Authorized
A word that appears in the opening chapter of Waldfried: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Editions
A word that appears in the opening chapter of Waldfried: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Waldfried
A word that appears in the opening chapter of Waldfried: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.