Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Wanderers
Wanderers

Chapter X · Chapter 10

Chapter 10 of Wanderers is here in full — 402 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Wanderers
Context Illustration Reading 1/80 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.
She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.
An uncommon sort, was Ragnhild.
I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.
Fie!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Wanderers

Chapter X · Chapter 10

Chapter 10 of Wanderers is here in full — 402 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/80 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.
/bʌt ðə ɡɜːrl hæd boʊθ hɜːrd ənd siːn wel ɪˈnʌf ɪt siːmd/
Line 2
She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.
/ʃiː wɑːz ɡroʊn soʊ juːzd tuː ˈpleɪɪŋ ðə spaɪ ðæt ʃiː kʊd nɑːt help ˈspaɪɪŋ ɑːn hɜːr ˈmɪstrəs æz wel/
Line 3
An uncommon sort, was Ragnhild.
Line 4
I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.
Line 5
Fie!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

grown adjective US /ɡroʊn/

(of animals) fully developed

From this reading “She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.”

keyholes noun US /ˈkiːhoʊlz/

plural of “keyhole” — the hole where a key is inserted

From this reading “I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.”

listening noun US /ˈlɪsənɪŋ/

the act of hearing attentively

From this reading “I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.”

lofty adjective US /ˈlɔːfti/

of high moral or intellectual value; elevated in nature or style

From this reading “I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.”

playing noun US /ˈpleɪɪŋ/

the act of playing a musical instrument

From this reading “She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.”

spy verb US /spaɪ/

catch sight of

From this reading “She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.”

spying noun US /ˈspaɪɪŋ/

keeping a secret or furtive watch

From this reading “She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.”

uncommon adjective US /ənˈkɑːmən/

not common or ordinarily encountered; unusually great in amount or remarkable in character or kind

From this reading “An uncommon sort, was Ragnhild.”

All words in this reading · 50

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

AndeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading An uncommon sort, was Ragnhild.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.

Fie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Fie!

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.

grownadjectiveUS /ɡroʊn/

(of animals) fully developed

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.

keyholesnounUS /ˈkiːhoʊlz/

plural of “keyhole” — the hole where a key is inserted

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

listeningnounUS /ˈlɪsənɪŋ/

the act of hearing attentively

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

loftyadjectiveUS /ˈlɔːfti/

of high moral or intellectual value; elevated in nature or style

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

mistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

playingnounUS /ˈpleɪɪŋ/

the act of playing a musical instrument

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

Ragnhild

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An uncommon sort, was Ragnhild.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading An uncommon sort, was Ragnhild.

spyverbUS /spaɪ/

catch sight of

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

spyingnounUS /ˈspaɪɪŋ/

keeping a secret or furtive watch

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

tale-bearing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

thankverbUS /θæŋk/

express gratitude or show appreciation to

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

uncommonadjectiveUS /ənˈkɑːmən/

not common or ordinarily encountered; unusually great in amount or remarkable in character or kind

From this reading An uncommon sort, was Ragnhild.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She was grown so used to playing the spy that she could not help spying on her mistress as well.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading But the girl had both heard and seen well enough, it seemed.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading I put on a lofty air at first and would have none of her tale-bearing, thank you, listening at keyholes.

Chapter 10 of Wanderers by Knut Hamsun holds 402 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of Wanderers contain?

Chapter 10 holds 402 sentences of Wanderers, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 10 of Wanderers by Knut Hamsun exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 402 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of Wanderers?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Wanderers

Common questions about reading Wanderers by Knut Hamsun on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Wanderers?

Yes. All 7264 sentences of Project Gutenberg eBook #7762 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Wanderers is used?

Project Gutenberg eBook #7762, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Wanderers take to read?

About 600 minutes of reading across 1453 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Wanderers section by section

How to work through Wanderers section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of Wanderers to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Wanderers

Words and structures a reader meets early in Wanderers, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Wanderers; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Norwegian
A word that appears in the opening chapter of Wanderers; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Worster
A word that appears in the opening chapter of Wanderers; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Introduction
A word that appears in the opening chapter of Wanderers; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.