Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
War and Peace
War and Peace

Chapter VI

Cover illustration for War and Peace
Context Illustration Reading 1/218 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.
In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.
Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.
The road was so obstructed with carts that it was impossible to get by in a carriage.
Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

War and Peace

Chapter VI

Reading 1/218 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.
Line 2
In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.
Line 3
Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.
Line 4
The road was so obstructed with carts that it was impossible to get by in a carriage.
Line 5
Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Along preposition US /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading “Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.”

Already noun US /already/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.”

Being auxiliary verb US /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading “In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.”

Everybody pronoun US /ˈevribɑːdi/

every person

From this reading “In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.”

Great noun US /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.”

Having auxiliary verb US /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading “That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.”

Same noun US /same/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.”

Struck noun US /struck/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.”

Took noun US /took/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.”

Would modal verb US /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.”

All words in this reading · 85

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The road was so obstructed with carts that it was impossible to get by in a carriage.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

alreadynounUS /already/

an important story-specific word used in this passage

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

Andrew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

army

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

attached

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

baggage

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

Bolkónski

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

Brünn

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

captured

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

carriage

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The road was so obstructed with carts that it was impossible to get by in a carriage.

carts

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The road was so obstructed with carts that it was impossible to get by in a carriage.

chief

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

commander

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

Cossack

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

court

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

disorder

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

dispatched

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

everybodypronounUS /ˈevribɑːdi/

every person

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

fearing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

find

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

French

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

get

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The road was so obstructed with carts that it was impossible to get by in a carriage.

greatnounUS /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

greatest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

haste

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

heavy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

Hetzelsdorf

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

high

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

horse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

hungry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

impossible

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The road was so obstructed with carts that it was impossible to get by in a carriage.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

knowing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

Krems

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

leave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

luggage

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

making

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

Minister

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

moving

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

Near

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

obstructed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The road was so obstructed with carts that it was impossible to get by in a carriage.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

off

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

Olmütz

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

own

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

packing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

past

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

Prince

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

rejoin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

road

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

rode

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

Russian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

samenounUS /same/

an important story-specific word used in this passage

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

search

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

set

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The road was so obstructed with carts that it was impossible to get by in a carriage.

strucknounUS /struck/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

taken

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

tooknounUS /took/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

up

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

wagons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

War

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In Brünn everybody attached to the court was packing up, and the heavy baggage was already being dispatched to Olmütz.

way

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

weary

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Prince Andrew took a horse and a Cossack from a Cossack commander, and hungry and weary, making his way past the baggage wagons, rode in search of the commander in chief and of his own luggage.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Near Hetzelsdorf Prince Andrew struck the high road along which the Russian army was moving with great haste and in the greatest disorder.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading That same night, having taken leave of the Minister of War, Bolkónski set off to rejoin the army, not knowing where he would find it and fearing to be captured by the French on the way to Krems.