Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Wau-nan-gee
Wau-nan-gee

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of Wau-nan-gee is here in full — 88 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Wau-nan-gee
Context Illustration Reading 1/17 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.
At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.
"What is the matter, Elmsley--what disturbs you so unusually?"
"Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"
"Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Wau-nan-gee

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of Wau-nan-gee is here in full — 88 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/17 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.
Line 2
At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.
Line 3
"What is the matter, Elmsley--what disturbs you so unusually?"
Line 4
"Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"
/kæn juː æsk sɜːr sed ðə ˈɔːfəsər ɔːr hæv juː nɑːt hɜːrd ðə ˈdredfəl nuːz/
Line 5
"Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."
/jes aɪ hæv hɜːrd ɪt bʌt dɪd nɑːt səˈpoʊz ɪt hæd æz jet bɪn ˈdʒenərəli noʊn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

annoyance noun US /əˈnɔɪəns/

the psychological state of being irritated or annoyed

From this reading “At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.”

clouded adjective US /ˈklaʊdɪd/

made troubled or apprehensive or distressed in appearance

From this reading “When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.”

console verb US /ˈkɑːnsoʊl/

give moral or emotional strength to

From this reading “At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.”

disturbs verb US /dɪˈstɜːrbz/

third-person singular of “disturb” — move deeply

From this reading “"What is the matter, Elmsley--what disturbs you so unusually?"”

oppressed adjective US /əˈprest/

burdened psychologically or mentally

From this reading “When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.”

pacing noun US /ˈpeɪsɪŋ/

(music) the speed at which a composition is to be played

From this reading “At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.”

son-in-law noun US /ˈsʌnɪnlɔː/

the husband of your daughter

From this reading “At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.”

unusually adverb US /əˈnjuːʒuːəli/

to a remarkable degree or extent

From this reading “"What is the matter, Elmsley--what disturbs you so unusually?"”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

clouded brow adjective + noun

In this reading “When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.”

generally known adverb + adjective

In this reading “"Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."”

dreadful news adjective + noun

In this reading “"Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"”

in front preposition + noun

at or in the front

In this reading “At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.”

At the gate preposition + article + noun counted as “at … gate”

In this reading “At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.”

with impatience preposition + noun

In this reading “At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

annoyancenounUS /əˈnɔɪəns/

the psychological state of being irritated or annoyed

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading "Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading "Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."

brownounUS /braʊ/

the part of the face above the eyes

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

burningnounUS /ˈbɜːrnɪŋ/

the act of burning something

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."

Canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading "Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"

cloudedadjectiveUS /ˈklaʊdɪd/

made troubled or apprehensive or distressed in appearance

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

consoleverbUS /ˈkɑːnsoʊl/

give moral or emotional strength to

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading "Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."

disturbsverbUS /dɪˈstɜːrbz/

third-person singular of “disturb” — move deeply

From this reading "What is the matter, Elmsley--what disturbs you so unusually?"

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

dreadfuladjectiveUS /ˈdredfəl/

causing fear or dread or terror

From this reading "Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"

Elmsley

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

fortnounUS /fɔːrt/

a fortified military post where troops are stationed

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

gatenounUS /ɡeɪt/

a movable barrier in a fence or wall

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

generallyadverbUS /ˈdʒenərəli/

usually; as a rule

From this reading "Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."

guard-house

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading "Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading "Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."

impatiencenounUS /ˌɪmˈpeɪʃəns/

a lack of patience; irritation with anything that causes delay

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "What is the matter, Elmsley--what disturbs you so unusually?"

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading "Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

LieutenantnounUS /luːˈtenənt/

a commissioned military officer

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading "What is the matter, Elmsley--what disturbs you so unusually?"

McKenzie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

newsnounUS /nuːz/

information about recent and important events

From this reading "Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading "Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

officernounUS /ˈɔːfəsər/

any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading "Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"

oppressedadjectiveUS /əˈprest/

burdened psychologically or mentally

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading "Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"

pacingnounUS /ˈpeɪsɪŋ/

(music) the speed at which a composition is to be played

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

postverbUS /poʊst/

affix in a public place or for public notice

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

powernounUS /ˈpaʊər/

possession of controlling influence

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

rapidlyadverbUS /ˈræpədli/

with speed

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"

sirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading "Can you ask, sir," said the officer, "or have you not heard the dreadful news?"

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "What is the matter, Elmsley--what disturbs you so unusually?"

son-in-lawnounUS /ˈsʌnɪnlɔː/

the husband of your daughter

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

supposeverbUS /səˈpoʊz/

express a supposition

From this reading "Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

unfortunateadjectiveUS /ənˈfɔːrtʃənət/

not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

unusuallyadverbUS /əˈnjuːʒuːəli/

to a remarkable degree or extent

From this reading "What is the matter, Elmsley--what disturbs you so unusually?"

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

vexationnoun

anger produced by some annoying irritation

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "What is the matter, Elmsley--what disturbs you so unusually?"

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When Mr. McKenzie entered the fort, it was with a clouded brow and an oppressed heart.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading At the gate he met his son-in-law, Lieutenant Elmsley, who, while burning with impatience to be near and console his unfortunate friend, was without the power to leave his post, and in his vexation and annoyance, kept pacing rapidly up and down in front of the guard-house.

YesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading "Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading "Yes, I have heard it, but did not suppose it had as yet been generally known."

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "What is the matter, Elmsley--what disturbs you so unusually?"

Chapter 12 of Wau-nan-gee by Major (John) Richardson holds 88 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of Wau-nan-gee contain?

Chapter 12 holds 88 sentences of Wau-nan-gee, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 12 of Wau-nan-gee by Major (John) Richardson exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 88 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of Wau-nan-gee?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Wau-nan-gee

Common questions about reading Wau-nan-gee by Major (John) Richardson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Wau-nan-gee?

Yes. All 2538 sentences of Project Gutenberg eBook #31745 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Wau-nan-gee is used?

Project Gutenberg eBook #31745, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Wau-nan-gee take to read?

About 211 minutes of reading across 508 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Wau-nan-gee section by section

How to work through Wau-nan-gee section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 27 chapters of Wau-nan-gee to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Wau-nan-gee

Words and structures a reader meets early in Wau-nan-gee, each tappable for pronunciation and meaning.

Major
A word that appears in the opening chapter of Wau-nan-gee; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Richardson
A word that appears in the opening chapter of Wau-nan-gee; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of Wau-nan-gee; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wacousta
A word that appears in the opening chapter of Wau-nan-gee; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.