Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
What Maisie Knew
What Maisie Knew

Chapter XIII · Chapter 13

Chapter 13 of What Maisie Knew is here in full — 387 sentences across 78 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for What Maisie Knew
Context Illustration Reading 1/77 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.
The porter was pressing.
_"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.
They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.
"It's gone!"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

What Maisie Knew

Chapter XIII · Chapter 13

Chapter 13 of What Maisie Knew is here in full — 387 sentences across 78 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/77 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.
Line 2
The porter was pressing.
/ðə ˈpɔːrtər wɑːz ˈpresɪŋ/
Line 3
_"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.
Line 4
They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.
/ðeɪ wɑːtʃt ɪt muːv ðeɪ wɑːtʃt ɪt stɑːrt ðen ðə mæn went hɪz weɪ wɪð ə ʃrʌɡ/
Line 5
"It's gone!"

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

amid preposition US /əˈmɪd/

in the middle of; surrounded by

From this reading “Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.”

banging noun US /ˈbæŋɪŋ/

a continuing very loud noise

From this reading “Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.”

plus noun US /plʌs/

a useful or valuable quality

From this reading “_"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.”

porter noun US /ˈpɔːrtər/

a person employed to carry luggage and supplies

From this reading “The porter was pressing.”

pressing noun US /ˈpresɪŋ/

the act of pressing; the exertion of pressure

From this reading “The porter was pressing.”

shrug noun US /ʃrʌɡ/

a gesture involving the shoulders

From this reading “They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.”

temps noun US /temps/

plural of “temp” — a worker (especially in an office) hired on a temporary basis

From this reading “_"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.”

wistfully adverb US /ˈwɪstfəli/

in a wistful manner

From this reading “Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

Ah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.

amidprepositionUS /əˈmɪd/

in the middle of; surrounded by

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

bangingnounUS /ˈbæŋɪŋ/

a continuing very loud noise

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading _"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.

criesnounUS /kraɪz/

plural of “cry” — a loud utterance; often in protest or opposition

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

doorsnounUS /dɔːrz/

plural of “door” — a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

EnnounUS /en/

half the width of an em

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading _"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading "It's gone!"

headsnounUS /hedz/

plural of “head” — the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

It's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.

lenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading _"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.

loudadjectiveUS /laʊd/

characterized by or producing sound of great volume or intensity

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

Maisie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

moveverbUS /muːv/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

n'avez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

plusnounUS /plʌs/

a useful or valuable quality

From this reading _"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.

porternounUS /ˈpɔːrtər/

a person employed to carry luggage and supplies

From this reading The porter was pressing.

pressingnounUS /ˈpresɪŋ/

the act of pressing; the exertion of pressure

From this reading The porter was pressing.

shrugnounUS /ʃrʌɡ/

a gesture involving the shoulders

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

startverbUS /stɑːrt/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

tempsnounUS /temps/

plural of “temp” — a worker (especially in an office) hired on a temporary basis

From this reading _"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

trainverbUS /treɪn/

create by training and teaching

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

voiture

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

vous

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _"Ah vous n'avez plus le temps!"_ "It's going--it's going!" cried Maisie.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The porter was pressing.

watchedverbUS /wɑːtʃt/

past form of “watch” — look attentively

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

wistfullyadverbUS /ˈwɪstfəli/

in a wistful manner

From this reading Maisie carried her eyes wistfully to the train, where, amid cries of _"En voiture, en voiture!"_ heads were at windows and doors banging loud.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading They watched it move, they watched it start; then the man went his way with a shrug.

Chapter 13 of What Maisie Knew by Henry James holds 387 sentences, grouped into 78 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of What Maisie Knew contain?

Chapter 13 holds 387 sentences of What Maisie Knew, unabridged, divided into 78 reading sections.

This page carries chapter 13 of What Maisie Knew by Henry James exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 387 sentences, grouped into 78 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of What Maisie Knew?

Work through the 78 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 78 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading What Maisie Knew

Common questions about reading What Maisie Knew by Henry James on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of What Maisie Knew?

Yes. All 5191 sentences of Project Gutenberg eBook #7118 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of What Maisie Knew is used?

Project Gutenberg eBook #7118, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does What Maisie Knew take to read?

About 432 minutes of reading across 1039 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read What Maisie Knew section by section

How to work through What Maisie Knew section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 13 chapters of What Maisie Knew to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in What Maisie Knew

Words and structures a reader meets early in What Maisie Knew, each tappable for pronunciation and meaning.

Litigation
A word that appears in the opening chapter of What Maisie Knew; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Seemed
A word that appears in the opening chapter of What Maisie Knew; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Interminable
A word that appears in the opening chapter of What Maisie Knew; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Complicated
A word that appears in the opening chapter of What Maisie Knew; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.