Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
What the Moon Saw: and Other Tales
What the Moon Saw: and Other Tales

Chapter IX

Chapter 9 of What the Moon Saw: and Other Tales is here in full — 419 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for What the Moon Saw: and Other Tales
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.
I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."
And accordingly the little Jewish maiden quitted the Christian school.
Years have rolled on.
In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

What the Moon Saw: and Other Tales

Chapter IX

Chapter 9 of What the Moon Saw: and Other Tales is here in full — 419 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.
Line 2
I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."
/aɪ mʌst kiːp maɪ vaʊ fɔːr ɪt ɪz ˈiːvɪn æz ə ˈkʌvənənt wɪð ɡɑːd hɪmˈself/
Line 3
And accordingly the little Jewish maiden quitted the Christian school.
Line 4
Years have rolled on.
/jɪrz hæv roʊld ɑːn/
Line 5
In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.
/ɪn wʌn ʌv ðə ˈsmɔːləst prəˈvɪnʃəl taʊnz ðer dwelt æz ə ˈsɜːrvənt ɪn ə ˈhʌmbəl ˈhaʊshoʊld ə ˈmeɪdən huː held ðə moʊˈzeɪɪk feɪθ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

baptized adjective US /bæpˈtaɪzd/

having undergone the Christian ritual of baptism

From this reading “"I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.”

commandment noun US /kəˈmændmənt/

something that is commanded

From this reading “"I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.”

covenant noun US /ˈkʌvənənt/

a signed written agreement between two or more parties (nations) to perform some action

From this reading “I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."”

Jewish adjective US /ˈdʒuːɪʃ/

of or relating to Jews or their culture or religion

From this reading “And accordingly the little Jewish maiden quitted the Christian school.”

Mosaic noun US /moʊˈzeɪɪk/

art consisting of a design made of small pieces of colored stone or glass

From this reading “In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.”

provincial adjective US /prəˈvɪnʃəl/

of or associated with a province

From this reading “In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.”

steadfast adjective US /ˈstedfæst/

marked by firm determination or resolution; not shakable

From this reading “"I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.”

vowed verb US /vaʊd/

past form of “vow” — make a vow; promise

From this reading “"I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

provincial towns adjective + noun counted as “provincial town”

In this reading “In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.”

lay dying verb + adjective

In this reading “"I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

accordinglyadverbUS /əˈkɔːrdɪŋli/

(sentence connectors) because of the reason given

From this reading And accordingly the little Jewish maiden quitted the Christian school.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

baptizedadjectiveUS /bæpˈtaɪzd/

having undergone the Christian ritual of baptism

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

ChristianadjectiveUS /ˈkrɪstʃən/

relating to or characteristic of Christianity

From this reading And accordingly the little Jewish maiden quitted the Christian school.

commandmentnounUS /kəˈmændmənt/

something that is commanded

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

covenantnounUS /ˈkʌvənənt/

a signed written agreement between two or more parties (nations) to perform some action

From this reading I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

dweltverbUS /dwelt/

inflected form of “dwell” — think moodily or anxiously about something

From this reading In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.

dyingadjectiveUS /ˈdaɪɪŋ/

in or associated with the process of passing from life or ceasing to be

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."

faithnounUS /feɪθ/

a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

fathersnounUS /ˈfɑːðərz/

plural of “father” — a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Years have rolled on.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

HimselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."

householdnounUS /ˈhaʊshoʊld/

a social unit living together

From this reading In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.

humbleadjectiveUS /ˈhʌmbəl/

low or inferior in station or quality

From this reading In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."

IsraelnounUS /ˈɪzriəl/

Jewish republic in southwestern Asia at eastern end of Mediterranean; formerly part of Palestine

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."

JewishadjectiveUS /ˈdʒuːɪʃ/

of or relating to Jews or their culture or religion

From this reading And accordingly the little Jewish maiden quitted the Christian school.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

maidennounUS /ˈmeɪdən/

an unmarried girl (especially a virgin)

From this reading And accordingly the little Jewish maiden quitted the Christian school.

MosaicnounUS /moʊˈzeɪɪk/

art consisting of a design made of small pieces of colored stone or glass

From this reading In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Years have rolled on.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

provincialadjectiveUS /prəˈvɪnʃəl/

of or associated with a province

From this reading In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.

quitted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And accordingly the little Jewish maiden quitted the Christian school.

rolledadjectiveUS /roʊld/

especially of petals or leaves in bud; having margins rolled inward

From this reading Years have rolled on.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

Sara's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

schoolnounUS /skuːl/

an educational institution

From this reading And accordingly the little Jewish maiden quitted the Christian school.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

smallestadjectiveUS /ˈsmɔːləst/

superlative of “small” — limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.

steadfastadjectiveUS /ˈstedfæst/

marked by firm determination or resolution; not shakable

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

townsnounUS /taʊnz/

plural of “town” — an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

vowverbUS /vaʊ/

make a vow; promise

From this reading I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."

vowedverbUS /vaʊd/

past form of “vow” — make a vow; promise

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading "I know but little of the commandment given to my fathers," he said; "but Sara's mother was steadfast in the faith, a true daughter of Israel, and I vowed to her as she lay dying that our child should never be baptized.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading In one of the smallest provincial towns there dwelt, as a servant in a humble household, a maiden who held the Mosaic faith.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I must keep my vow, for it is even as a covenant with God Himself."

YearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Years have rolled on.

Chapter 9 of What the Moon Saw: and Other Tales by H. C. (Hans Christian) Andersen holds 419 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of What the Moon Saw: and Other Tales contain?

Chapter 9 holds 419 sentences of What the Moon Saw: and Other Tales, unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 9 of What the Moon Saw: and Other Tales by H. C. (Hans Christian) Andersen exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 419 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of What the Moon Saw: and Other Tales?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading What the Moon Saw: and Other Tales

Common questions about reading What the Moon Saw: and Other Tales by H. C. (Hans Christian) Andersen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of What the Moon Saw: and Other Tales?

Yes. All 6793 sentences of Project Gutenberg eBook #27000 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of What the Moon Saw: and Other Tales is used?

Project Gutenberg eBook #27000, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does What the Moon Saw: and Other Tales take to read?

About 566 minutes of reading across 1359 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read What the Moon Saw: and Other Tales section by section

How to work through What the Moon Saw: and Other Tales section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 17 chapters of What the Moon Saw: and Other Tales to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in What the Moon Saw: and Other Tales

Words and structures a reader meets early in What the Moon Saw: and Other Tales, each tappable for pronunciation and meaning.

Other
A word that appears in the opening chapter of What the Moon Saw: and Other Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tales
A word that appears in the opening chapter of What the Moon Saw: and Other Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Andersen
A word that appears in the opening chapter of What the Moon Saw: and Other Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dulcken
A word that appears in the opening chapter of What the Moon Saw: and Other Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.