Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
What the Swallow Sang: A Novel
What the Swallow Sang: A Novel

Chapter XVII

Chapter 17 of What the Swallow Sang: A Novel is here in full — 153 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for What the Swallow Sang: A Novel
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.
The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.
The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.
"Couldn't you send the children away now?"
"The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

What the Swallow Sang: A Novel

Chapter XVII

Chapter 17 of What the Swallow Sang: A Novel is here in full — 153 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.
Line 2
The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.
Line 3
The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.
Line 4
"Couldn't you send the children away now?"
Line 5
"The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

balcony noun US /ˈbælkəni/

an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

From this reading “Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.”

darlings noun US /ˈdɑːrlɪŋz/

plural of “darling” — a special loved one

From this reading “"The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.”

displeasure noun US /dɪˈspleʒər/

the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something

From this reading “The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.”

Frau noun US /fraʊ/

a German courtesy title or form of address for an adult woman

From this reading “Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.”

frown verb US /fraʊn/

look angry or sullen, wrinkle one's forehead, as if to signal disapproval

From this reading “The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.”

noisily adverb US /ˈnɔɪzəli/

with much noise or loud and unpleasant sound

From this reading “The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.”

removing verb US /riˈmuːvɪŋ/

-ing form of “remove” — remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

From this reading “The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.”

smoothed adjective US /smuːðd/

made smooth by ironing

From this reading “The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

become accustomed verb + adjective

In this reading “The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.”

brown eyes noun + noun

In this reading “"The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.”

white forehead noun + noun

In this reading “The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.”

second story noun + noun

In this reading “Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.”

great amusement adjective + noun

In this reading “The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.”

still sitting adjective + noun

In this reading “The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.”

at the table preposition + article + noun counted as “at … table”

In this reading “The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.”

three children noun + noun counted as “three child”

In this reading “The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.”

All words in this reading · 86

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

Alma

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

alteredadjectiveUS /ˈɔːltərd/

changed in form or character without becoming something else

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

amusementnounUS /əˈmjuːzmənt/

a feeling of delight at being entertained

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading "The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

arrangementsnounUS /ərˈeɪndʒmənts/

plural of “arrangement” — the thing arranged or agreed to

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

astonishedadjectiveUS /əˈstɑːnɪʃt/

filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock

From this reading "The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading "Couldn't you send the children away now?"

balconynounUS /ˈbælkəni/

an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

belowprepositionUS /bɪˈloʊ/

at or to a lower level than something

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading "The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.

brown-eyed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

castingnounUS /ˈkæstɪŋ/

object formed by a mold

From this reading "The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

cigarnounUS /sɪˈɡɑːr/

a roll of tobacco for smoking

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

CoffeenounUS /ˈkɑːfi/

a beverage consisting of an infusion of ground coffee beans

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

Couldn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Couldn't you send the children away now?"

daintyadjectiveUS /ˈdeɪnti/

delicately beautiful

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

darlingsnounUS /ˈdɑːrlɪŋz/

plural of “darling” — a special loved one

From this reading "The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.

dishesnounUS /ˈdɪʃəz/

plural of “dish” — a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

displeasurenounUS /dɪˈspleʒər/

the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

down-stairs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading "The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.

foreheadnounUS /ˈfɔːrhed/

the part of the face above the eyes

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

FraunounUS /fraʊ/

a German courtesy title or form of address for an adult woman

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

frownverbUS /fraʊn/

look angry or sullen, wrinkle one's forehead, as if to signal disapproval

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

generallyadverbUS /ˈdʒenərəli/

usually; as a rule

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

gentlemennounUS /ˈdʒentəlmɪn/

plural of “gentleman” — a man of refinement

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading "The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

householdnounUS /ˈhaʊshoʊld/

a social unit living together

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

noisilyadverbUS /ˈnɔɪzəli/

with much noise or loud and unpleasant sound

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading "Couldn't you send the children away now?"

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

officenounUS /ˈɔːfɪs/

place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

removingverbUS /riˈmuːvɪŋ/

-ing form of “remove” — remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

romped

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading "The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

Sellien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

sendverbUS /send/

cause to go somewhere

From this reading "Couldn't you send the children away now?"

servant-girl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

servedverbUS /sɜːrvd/

past form of “serve” — serve a purpose, role, or function

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

sittingnounUS /ˈsɪtɪŋ/

(photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

sitting-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

smokenounUS /smoʊk/

a cloud of fine particles suspended in a gas

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

smoothedadjectiveUS /smuːðd/

made smooth by ironing

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

softadjectiveUS /sɑːft/

yielding readily to pressure or weight

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The three children, who could not become accustomed to the altered arrangements of the household--coffee was generally served in the sitting-room below--romped noisily around, to Frau Wollnow's great amusement, while Alma Sellien smoothed a frown of displeasure from her white forehead with her soft dainty hand.

Wollnow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The children!" said Frau Wollnow, casting an astonished glance from her round brown eyes at her brown-eyed darlings.

Wollnow's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Coffee had just been served in Frau Wollnow's pleasant little balcony room in the second story.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Couldn't you send the children away now?"

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading The gentlemen had gone down-stairs to smoke a cigar in the office, but the ladies were still sitting at the table, from which the pretty young servant-girl was removing the dishes.

Chapter 17 of What the Swallow Sang: A Novel by Friedrich Spielhagen holds 153 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of What the Swallow Sang: A Novel contain?

Chapter 17 holds 153 sentences of What the Swallow Sang: A Novel, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 17 of What the Swallow Sang: A Novel by Friedrich Spielhagen exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 153 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of What the Swallow Sang: A Novel?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading What the Swallow Sang: A Novel

Common questions about reading What the Swallow Sang: A Novel by Friedrich Spielhagen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of What the Swallow Sang: A Novel?

Yes. All 4239 sentences of Project Gutenberg eBook #34599 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of What the Swallow Sang: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #34599, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does What the Swallow Sang: A Novel take to read?

About 353 minutes of reading across 848 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read What the Swallow Sang: A Novel section by section

How to work through What the Swallow Sang: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of What the Swallow Sang: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in What the Swallow Sang: A Novel

Words and structures a reader meets early in What the Swallow Sang: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Won't
A word that appears in the opening chapter of What the Swallow Sang: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Farther
A word that appears in the opening chapter of What the Swallow Sang: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Trouble
A word that appears in the opening chapter of What the Swallow Sang: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Myself
A word that appears in the opening chapter of What the Swallow Sang: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.