Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
What the Swallow Sang: A Novel
What the Swallow Sang: A Novel

Chapter XXIII

Chapter 23 of What the Swallow Sang: A Novel is here in full — 207 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for What the Swallow Sang: A Novel
Context Illustration Reading 1/41 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.
It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.
He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.
Herr Wollnow was very anxious, and spent every moment he could spare by the bedside of the invalid.
"The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

What the Swallow Sang: A Novel

Chapter XXIII

Chapter 23 of What the Swallow Sang: A Novel is here in full — 207 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/41 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.
Line 2
It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.
Line 3
He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.
/hiː hæd leɪn fɔːr ˈaʊərz ˈiːðər ˌʌnˈkɑːnʃəs ɔːr ˈtɔːsɪŋ ɪn ðə ˈwaɪldɪst dɪˈlɪriəm ə preɪ tuː ˈvaɪələnt ˈfiːvər ðə ˈdɑːktər ʃʊk hɪz hed ˈɡreɪvli ənd spoʊk ʌv ə kənˈkʌʃən ʌv ðə breɪn wɪtʃ wɑːz nɑːt ˌɪmˈpɑːsəbəl ɔːr sʌm ˌɪnˈtɜːrnəl ˈɪndʒəri wɪtʃ wɑːz ekˈstriːmli ˈprɑːbəbəl/
Line 4
Herr Wollnow was very anxious, and spent every moment he could spare by the bedside of the invalid.
Line 5
"The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

admirably adverb US /ˈædmərəbli/

in an admirable manner

From this reading “"The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.”

Assessor noun US /əˈsesər/

an official who evaluates property for the purpose of taxing it

From this reading “It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.”

ceaseless adjective US /ˈsiːslɪs/

uninterrupted in time and indefinitely long continuing

From this reading “Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.”

concussion noun US /kənˈkʌʃən/

injury to the brain caused by a blow; usually resulting in loss of consciousness

From this reading “He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.”

delirium noun US /dɪˈlɪriəm/

state of violent mental agitation

From this reading “He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.”

injuries noun US /ˈɪndʒəriz/

plural of “injury” — any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.

From this reading “It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.”

internal adjective US /ˌɪnˈtɜːrnəl/

happening or arising or located within some limits or especially surface

From this reading “He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.”

wildest adjective US /ˈwaɪldɪst/

superlative of “wild” — marked by extreme lack of restraint or control

From this reading “He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

internal injury adjective + noun

In this reading “He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.”

serious injuries adjective + noun counted as “serious injury”

In this reading “It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.”

violent fever adjective + noun

In this reading “He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.”

in spite preposition + noun

In this reading “It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.”

left leg noun + noun

In this reading “"The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.”

by the bedside preposition + article + noun counted as “by … bedside”

In this reading “Herr Wollnow was very anxious, and spent every moment he could spare by the bedside of the invalid.”

much more adverb + adjective

In this reading “It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.”

in comparison preposition + noun

In this reading “It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.”

All words in this reading · 104

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

admirablyadverbUS /ˈædmərəbli/

in an admirable manner

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.

anxiousadjectiveUS /ˈæŋkʃəs/

eagerly desirous

From this reading Herr Wollnow was very anxious, and spent every moment he could spare by the bedside of the invalid.

armnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

AssessornounUS /əˈsesər/

an official who evaluates property for the purpose of taxing it

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

Assessor's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

bedsidenounUS /ˈbedsaɪd/

space by the side of a bed (especially the bed of a sick or dying person)

From this reading Herr Wollnow was very anxious, and spent every moment he could spare by the bedside of the invalid.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

brainnounUS /breɪn/

that part of the central nervous system that includes all the higher nervous centers; enclosed within the skull; continuous with the spinal cord

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

brokenadjectiveUS /ˈbroʊkən/

physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Herr Wollnow was very anxious, and spent every moment he could spare by the bedside of the invalid.

carenounUS /ker/

the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

ceaselessadjectiveUS /ˈsiːslɪs/

uninterrupted in time and indefinitely long continuing

From this reading Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.

comfortablyadverbUS /ˈkʌmfərtəbli/

in mental comfort; without stress

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

comparisonnounUS /kəmˈperəsən/

the act of examining resemblances

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

concussionnounUS /kənˈkʌʃən/

injury to the brain caused by a blow; usually resulting in loss of consciousness

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

consideredadjectiveUS /kənˈsɪdərd/

carefully weighed

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Herr Wollnow was very anxious, and spent every moment he could spare by the bedside of the invalid.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.

deliriumnounUS /dɪˈlɪriəm/

state of violent mental agitation

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

doctornounUS /ˈdɑːktər/

a licensed medical practitioner

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

extremelyadverbUS /ekˈstriːmli/

to a high degree or extent; favorably or with much respect

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

fevernounUS /ˈfiːvər/

a rise in the temperature of the body; frequently a symptom of infection

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

Fuerstenhof

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

Gotthold

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

gravelyadverbUS /ˈɡreɪvli/

in a grave and sober manner

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

HerrnounUS /her/

a German man; used before the name as a title equivalent to Mr in English

From this reading Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

impossibleadjectiveUS /ˌɪmˈpɑːsəbəl/

not capable of occurring or being accomplished or dealt with

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

injuriesnounUS /ˈɪndʒəriz/

plural of “injury” — any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

injurynounUS /ˈɪndʒəri/

any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

internaladjectiveUS /ˌɪnˈtɜːrnəl/

happening or arising or located within some limits or especially surface

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

invalidnounUS /ˈɪnvələd/

someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

From this reading Herr Wollnow was very anxious, and spent every moment he could spare by the bedside of the invalid.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

jointnounUS /dʒɔɪnt/

(anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion)

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

lainverbUS /leɪn/

inflected form of “lie” — be located or situated somewhere; occupy a certain position

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

legnounUS /leɡ/

a human limb; commonly used to refer to a whole limb but technically only the part of the limb between the knee and ankle

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading Herr Wollnow was very anxious, and spent every moment he could spare by the bedside of the invalid.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

moveverbUS /muːv/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

nightsnounUS /naɪts/

Periods of darkness between sunset and sunrise.

From this reading Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.

obligedadjectiveUS /əˈblaɪdʒd/

under a moral obligation to do something

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

possibleadjectiveUS /ˈpɑːsəbəl/

capable of happening or existing

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

preynounUS /preɪ/

a person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

probableadjectiveUS /ˈprɑːbəbəl/

likely but not certain to be or become true or real

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

provedadjectiveUS /pruːvd/

established beyond doubt

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

respectnounUS /rɪˈspekt/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

scarcelyadverbUS /ˈskersli/

only a very short time before

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

seriousadjectiveUS /ˈsɪriəs/

concerned with work or important matters rather than play or trivialities

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

shooknounUS /ʃʊk/

a disassembled barrel; the parts packed for storage or shipment

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

simpleadjectiveUS /ˈsɪmpəl/

having few parts; not complex or complicated or involved

From this reading "The Assessor's case is really very simple," said he; "he has broken his left leg, and put his right arm out of joint; the arm has been set, and the leg is going on admirably.

situatedadjectiveUS /ˈsɪtʃuːeɪtɪd/

situated in a particular spot or position

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

spareverbUS /sper/

refrain from harming

From this reading Herr Wollnow was very anxious, and spent every moment he could spare by the bedside of the invalid.

spentadjectiveUS /spent/

depleted of energy, force, or strength

From this reading Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.

spitenounUS /spaɪt/

feeling a need to see others suffer

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

tossingverbUS /ˈtɔːsɪŋ/

-ing form of “toss” — throw or toss with a light motion

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

unconsciousadjectiveUS /ˌʌnˈkɑːnʃəs/

not conscious; lacking awareness and the capacity for sensory perception as if asleep or dead

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Herr Wollnow was very anxious, and spent every moment he could spare by the bedside of the invalid.

violentadjectiveUS /ˈvaɪələnt/

acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.

wildestadjectiveUS /ˈwaɪldɪst/

superlative of “wild” — marked by extreme lack of restraint or control

From this reading He had lain for hours, either unconscious or tossing in the wildest delirium, a prey to violent fever; the doctor shook his head gravely, and spoke of a concussion of the brain, which was not impossible, or some internal injury, which was extremely probable.

Wollnow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Herr Wollnow and his wife now spent days and nights of ceaseless care.

woundednounUS /ˈwuːndɪd/

people who are wounded

From this reading It had proved possible to move the Assessor, in spite of his serious injuries, to their house, where he was much more comfortably situated in every respect, while Gotthold, who in comparison was scarcely considered wounded, they were obliged to leave at the Fuerstenhof.

Chapter 23 of What the Swallow Sang: A Novel by Friedrich Spielhagen holds 207 sentences, grouped into 42 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 23 of What the Swallow Sang: A Novel contain?

Chapter 23 holds 207 sentences of What the Swallow Sang: A Novel, unabridged, divided into 42 reading sections.

This page carries chapter 23 of What the Swallow Sang: A Novel by Friedrich Spielhagen exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 207 sentences, grouped into 42 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 23 of What the Swallow Sang: A Novel?

Work through the 42 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 42 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 23 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 23 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading What the Swallow Sang: A Novel

Common questions about reading What the Swallow Sang: A Novel by Friedrich Spielhagen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of What the Swallow Sang: A Novel?

Yes. All 4239 sentences of Project Gutenberg eBook #34599 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of What the Swallow Sang: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #34599, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does What the Swallow Sang: A Novel take to read?

About 353 minutes of reading across 848 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read What the Swallow Sang: A Novel section by section

How to work through What the Swallow Sang: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 35 chapters of What the Swallow Sang: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in What the Swallow Sang: A Novel

Words and structures a reader meets early in What the Swallow Sang: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Won't
A word that appears in the opening chapter of What the Swallow Sang: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Farther
A word that appears in the opening chapter of What the Swallow Sang: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Trouble
A word that appears in the opening chapter of What the Swallow Sang: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Myself
A word that appears in the opening chapter of What the Swallow Sang: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.