Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
When I Was a Boy in Japan
When I Was a Boy in Japan

Chapter VI · Chinese Education

Chapter VI of When I Was a Boy in Japan, “Chinese Education,” is here in full — 155 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for When I Was a Boy in Japan
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.
Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.
My education had to be supplemented by the study of Chinese classics.
And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.
As it was, I gained but a fraction of it, undergoing a hard struggle.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

When I Was a Boy in Japan

Chapter VI · Chinese Education

Chapter VI of When I Was a Boy in Japan, “Chinese Education,” is here in full — 155 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.
Line 2
Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.
/sʌm mʌnθs ˈæftər aɪ ˈentərd ðə ˈpʌblɪk skuːl maɪ ˈfɑːðər keɪm tuː ə kənˈkluːʒən ðæt wʌt wɑːz tɔːt ðer wɑːz tuː ˈmɑːdərn tuː hæv ɪˈnʌf ʌv ˈkʌltʃər ˈvæljuː/
Line 3
My education had to be supplemented by the study of Chinese classics.
/maɪ ˌedʒəˈkeɪʃən hæd tuː biː sʌpləmentɪd baɪ ðə ˈstʌdi ʌv tʃaɪˈniːz ˈklæsɪks/
Line 4
And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.
/ənd hɪz ˌɪnˈtentʃən wʊd hæv bɪn ʌv ɡreɪt ˈbenəfɪt tuː miː ɪf hiː hæd bɪn ˈiːkwəli waɪz ɪn səˈlektɪŋ ə ɡʊd ˈpraɪvət ˈtiːtʃər/
Line 5
As it was, I gained but a fraction of it, undergoing a hard struggle.
/æz ɪt wɑːz aɪ ɡeɪnd bʌt ə ˈfrækʃən ʌv ɪt ˌʌndərˈɡoʊɪŋ ə hɑːrd ˈstrʌɡəl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Clam noun US /klæm/

burrowing marine mollusk living on sand or mud; the shell closes with viselike firmness

From this reading “My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.”

classics noun US /ˈklæsɪks/

study of the literary works of ancient Greece and Rome

From this reading “My education had to be supplemented by the study of Chinese classics.”

culture noun US /ˈkʌltʃər/

a particular society at a particular time and place

From this reading “Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.”

Flatfish noun US /ˈflætfɪʃ/

sweet lean whitish flesh of any of numerous thin-bodied fish; usually served as thin fillets

From this reading “My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.”

fraction noun US /ˈfrækʃən/

a component of a mixture that has been separated by a fractional process

From this reading “As it was, I gained but a fraction of it, undergoing a hard struggle.”

selecting verb US /səˈlektɪŋ/

-ing form of “select” — pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading “And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.”

supplemented verb US /sʌpləmentɪd/

past form of “supplement” — add as a supplement to what seems insufficient

From this reading “My education had to be supplemented by the study of Chinese classics.”

undergoing verb US /ˌʌndərˈɡoʊɪŋ/

-ing form of “undergo” — pass through

From this reading “As it was, I gained but a fraction of it, undergoing a hard struggle.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

public school noun + noun

a tuition free school in the United States supported by taxes and controlled by a school board

In this reading “Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.”

Some months adjective + noun counted as “some month”

In this reading “Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As it was, I gained but a fraction of it, undergoing a hard struggle.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading My education had to be supplemented by the study of Chinese classics.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

benefitnounUS /ˈbenəfɪt/

financial assistance in time of need

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading As it was, I gained but a fraction of it, undergoing a hard struggle.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading My education had to be supplemented by the study of Chinese classics.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

ChinesenounUS /tʃaɪˈniːz/

any of the Sino-Tibetan languages spoken in China; regarded as dialects of a single language (even though they are mutually unintelligible) because they share an ideographic writing system

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

ClamnounUS /klæm/

burrowing marine mollusk living on sand or mud; the shell closes with viselike firmness

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

classicsnounUS /ˈklæsɪks/

study of the literary works of ancient Greece and Rome

From this reading My education had to be supplemented by the study of Chinese classics.

conclusionnounUS /kənˈkluːʒən/

a position or opinion or judgment reached after consideration

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

culturenounUS /ˈkʌltʃər/

a particular society at a particular time and place

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

educationnounUS /ˌedʒəˈkeɪʃən/

the activities of educating or instructing; activities that impart knowledge or skill

From this reading My education had to be supplemented by the study of Chinese classics.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

equallyadverbUS /ˈiːkwəli/

to the same degree (often followed by “as”)

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

FishingnounUS /ˈfɪʃɪŋ/

the act of someone who fishes as a diversion

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

FlatfishnounUS /ˈflætfɪʃ/

sweet lean whitish flesh of any of numerous thin-bodied fish; usually served as thin fillets

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

fractionnounUS /ˈfrækʃən/

a component of a mixture that has been separated by a fractional process

From this reading As it was, I gained but a fraction of it, undergoing a hard struggle.

gainedverbUS /ɡeɪnd/

past form of “gain” — obtain

From this reading As it was, I gained but a fraction of it, undergoing a hard struggle.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading My education had to be supplemented by the study of Chinese classics.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading As it was, I gained but a fraction of it, undergoing a hard struggle.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

intentionnounUS /ˌɪnˈtentʃən/

an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading As it was, I gained but a fraction of it, undergoing a hard struggle.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

modernadjectiveUS /ˈmɑːdərn/

belonging to the modern era; since the Middle Ages

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

monthsnounUS /mʌnθs/

plural of “month” — one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

privateadjectiveUS /ˈpraɪvət/

confined to particular persons or groups or providing privacy

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

schoolnounUS /skuːl/

an educational institution

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

selectingverbUS /səˈlektɪŋ/

-ing form of “select” — pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

SomeadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

struggleverbUS /ˈstrʌɡəl/

make a strenuous or labored effort

From this reading As it was, I gained but a fraction of it, undergoing a hard struggle.

studynounUS /ˈstʌdi/

a detailed critical inspection

From this reading My education had to be supplemented by the study of Chinese classics.

supplementedverbUS /sʌpləmentɪd/

past form of “supplement” — add as a supplement to what seems insufficient

From this reading My education had to be supplemented by the study of Chinese classics.

TaughtverbUS /tɔːt/

inflected form of “teach” — impart skills or knowledge to

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

TeachernounUS /ˈtiːtʃər/

a person whose occupation is teaching

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

UnclenounUS /ˈʌŋkəl/

the brother of your father or mother; the husband of your aunt

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

undergoingverbUS /ˌʌndərˈɡoʊɪŋ/

-ing form of “undergo” — pass through

From this reading As it was, I gained but a fraction of it, undergoing a hard struggle.

valuenounUS /ˈvæljuː/

a numerical quantity measured or assigned or computed

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

Versificationnoun

a metrical adaptation of something (e.g., of a prose text)

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

Wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading My Chinese Teacher--How I Was Taught--Versification--My Uncle--Clam Fishing--A Flatfish.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Some months after I entered the public school, my father came to a conclusion that what was taught there was too modern to have enough of culture value.

wiseadjectiveUS /waɪz/

having or prompted by wisdom or discernment

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading And his intention would have been of great benefit to me if he had been equally wise in selecting a good private teacher.

Chapter 6 of When I Was a Boy in Japan by Sakae Shioya holds 155 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of When I Was a Boy in Japan contain?

Chapter 6 holds 155 sentences of When I Was a Boy in Japan, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 6 of When I Was a Boy in Japan by Sakae Shioya exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 155 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of When I Was a Boy in Japan?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading When I Was a Boy in Japan

Common questions about reading When I Was a Boy in Japan by Sakae Shioya on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of When I Was a Boy in Japan?

Yes. All 1373 sentences of Project Gutenberg eBook #55939 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of When I Was a Boy in Japan is used?

Project Gutenberg eBook #55939, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does When I Was a Boy in Japan take to read?

About 114 minutes of reading across 275 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read When I Was a Boy in Japan section by section

How to work through When I Was a Boy in Japan section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of When I Was a Boy in Japan to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in When I Was a Boy in Japan

Words and structures a reader meets early in When I Was a Boy in Japan, each tappable for pronunciation and meaning.

Boston
A word that appears in the opening chapter of When I Was a Boy in Japan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lothrop
A word that appears in the opening chapter of When I Was a Boy in Japan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shepard
A word that appears in the opening chapter of When I Was a Boy in Japan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Published
A word that appears in the opening chapter of When I Was a Boy in Japan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.