Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
When the Owl Cries
When the Owl Cries

Chapter I

Chapter 1 of When the Owl Cries is here in full — 389 sentences across 78 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for When the Owl Cries
Context Illustration Reading 1/77 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.
_Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.
I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.
My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.
Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

When the Owl Cries

Chapter I

Chapter 1 of When the Owl Cries is here in full — 389 sentences across 78 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/77 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.
Line 2
_Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.
Line 3
I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.
/aɪ hæv ˈrɪtən ðə bʊk bɪˈkɔːz aɪ æm fɑːnd ʌv ˈmeksəkoʊ wer aɪ hæv lɪvd fɔːr ˈmeni jɪrz/
Line 4
My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.
/maɪ ˈstɔːri ʌv æn ˌhæsiˈendə ˈfæməli ðoʊ nɑːt hɪˈstɔːrɪkəl ˌreprɪˈzents ðə end ʌv ˌhæsiˈendə laɪf ðə ˈpæsɪŋ ʌv ðə ˈlændəd ˌerəˈstɑːkrəsi ənd ðə bɪˈɡɪnɪŋ ʌv ə ˌdeməˈkrætɪk weɪ/
Line 5
Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Anniversary noun US /ˌænəˈvɜːrsəri/

the date on which an event occurred in some previous year (or the celebration of it)

From this reading “_Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.”

catalog noun US /ˈkætəlɔːɡ/

a book or pamphlet containing an enumeration of things

From this reading “Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.”

commemorates verb US /kəˈmeməreɪts/

third-person singular of “commemorate” — celebrate by some ceremony or observation

From this reading “_Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.”

eruption noun US /ˌiːˈrʌpʃən/

the sudden occurrence of a violent discharge of steam and volcanic material

From this reading “Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.”

Fiftieth adjective US /ˈfɪftiɪθ/

the ordinal number of fifty in counting order

From this reading “_Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.”

hacienda noun US /ˌhæsiˈendə/

a large estate in Spanish-speaking countries

From this reading “My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.”

Para noun US /ˈperə/

(obstetrics) the number of liveborn children a woman has delivered

symbolize verb US /ˈsɪmbəlaɪz/

express indirectly by an image, form, or model; be a symbol

From this reading “Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

many years adjective + noun

In this reading “I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.”

take place verb + noun

come to pass

In this reading “Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.”

lived for verb + particle counted as “live for”

In this reading “I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.”

All words in this reading · 86

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1910

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

60

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

9265

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

aficionada

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

AnniversarynounUS /ˌænəˈvɜːrsəri/

the date on which an event occurred in some previous year (or the celebration of it)

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

aristocracynounUS /ˌerəˈstɑːkrəsi/

a privileged class holding hereditary titles

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

booknounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

cardnounUS /kɑːrd/

one of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

cariño

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

catalognounUS /ˈkætəlɔːɡ/

a book or pamphlet containing an enumeration of things

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

changesnounUS /ˈtʃeɪndʒəz/

plural of “change” — an event that occurs when something passes from one state or phase to another

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

commemoratesverbUS /kəˈmeməreɪts/

third-person singular of “commemorate” — celebrate by some ceremony or observation

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

connounUS /kɑːn/

an argument opposed to a proposal

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

CongressnounUS /ˈkɑːŋɡrəs/

the legislature of the United States government

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

criesnounUS /kraɪz/

plural of “cry” — a loud utterance; often in protest or opposition

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

Cuando

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

democraticadjectiveUS /ˌdeməˈkrætɪk/

characterized by or advocating or based upon the principles of democracy or social equality

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

diesnounUS /daɪz/

plural of “die” — a small cube with 1 to 6 spots on the six faces; used in gambling to generate random numbers

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

earthquakenounUS /ˈɜːrθkweɪk/

shaking and vibration at the surface of the earth resulting from underground movement along a fault plane or from volcanic activity

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

elnounUS /el/

angular distance above the horizon (especially of a celestial object)

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

eruptionnounUS /ˌiːˈrʌpʃən/

the sudden occurrence of a violent discharge of steam and volcanic material

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

esposa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

FiftiethadjectiveUS /ˈfɪftiɪθ/

the ordinal number of fifty in counting order

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

fondadjectiveUS /fɑːnd/

having or displaying warmth or affection

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

haciendanounUS /ˌhæsiˈendə/

a large estate in Spanish-speaking countries

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

historicaladjectiveUS /hɪˈstɔːrɪkəl/

of or relating to the study of history

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

IndianadjectiveUS /ˈɪndiən/

of or relating to or characteristic of India or the East Indies or their peoples or languages or cultures

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

Indio

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

landedadjectiveUS /ˈlændəd/

owning or consisting of land or real estate

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

LibrarynounUS /ˈlaɪbreriː/

a room where books are kept

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

llora

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

MexicannounUS /ˈmeksəkən/

a native or inhabitant of Mexico

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

MexiconounUS /ˈmeksəkoʊ/

a republic in southern North America; became independent from Spain in 1810

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

minounUS /miː/

destruction of heart tissue resulting from obstruction of the blood supply to the heart muscle

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

muere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

México

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

novelnounUS /ˈnɑːvəl/

an extended fictional work in prose; usually in the form of a story

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

numbernounUS /ˈnʌmbər/

the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

OnlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

owlnounUS /aʊl/

nocturnal bird of prey with hawk-like beak and claws and large head with front-facing eyes

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

ParanounUS /ˈperə/

(obstetrics) the number of liveborn children a woman has delivered

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

representsverbUS /ˌreprɪˈzents/

third-person singular of “represent” — take the place of or be parallel or equivalent to

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

RevolutionnounUS /ˌrevəˈluːʃən/

a drastic and far-reaching change in ways of thinking and behaving

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

senounUS /seɪ/

a toxic nonmetallic element related to sulfur and tellurium

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

socialadjectiveUS /ˈsoʊʃəl/

relating to human society and its members

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

symbolizeverbUS /ˈsɪmbəlaɪz/

express indirectly by an image, form, or model; be a symbol

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

tecolote

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading _Cuando el tecolote llora, se muere el Indio._ This novel commemorates the Fiftieth Anniversary of the Mexican Revolution.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

todo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

volcanicadjectiveUS /vɑːlˈkænɪk/

relating to or produced by or consisting of volcanoes

From this reading Only through volcanic eruption and earthquake could I symbolize the great social changes that began to take place about 1910.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading My story of an hacienda family, though not historical, represents the end of hacienda life, the passing of the landed aristocracy and the beginning of a democratic way.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Library of Congress catalog card number: 60-9265 _Para mi esposa, aficionada de México, con todo mi cariño_ When the owl cries, an Indian dies.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

writtenadjectiveUS /ˈrɪtən/

set down in writing in any of various ways

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading I have written the book because I am fond of Mexico, where I have lived for many years.

Chapter 1 of When the Owl Cries by Paul Alexander Bartlett holds 389 sentences, grouped into 78 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of When the Owl Cries contain?

Chapter 1 holds 389 sentences of When the Owl Cries, unabridged, divided into 78 reading sections.

This page carries chapter 1 of When the Owl Cries by Paul Alexander Bartlett exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 389 sentences, grouped into 78 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of When the Owl Cries?

Work through the 78 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 78 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading When the Owl Cries

Common questions about reading When the Owl Cries by Paul Alexander Bartlett on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of When the Owl Cries?

Yes. All 6192 sentences of Project Gutenberg eBook #40245 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of When the Owl Cries is used?

Project Gutenberg eBook #40245, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does When the Owl Cries take to read?

About 516 minutes of reading across 1239 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read When the Owl Cries section by section

How to work through When the Owl Cries section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of When the Owl Cries to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in When the Owl Cries

Words and structures a reader meets early in When the Owl Cries, each tappable for pronunciation and meaning.

Library
A word that appears in the opening chapter of When the Owl Cries; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Congress
A word that appears in the opening chapter of When the Owl Cries; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Catalog
A word that appears in the opening chapter of When the Owl Cries; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Number
A word that appears in the opening chapter of When the Owl Cries; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.