Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Where Love Is There God Is Also
Where Love Is There God Is Also

Chapter I

Chapter 1 of Where Love Is There God Is Also is here in full — 307 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Where Love Is There God Is Also
Context Illustration Reading 2/61 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.
Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.
Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.
Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.
And through the window he often recognized his work.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Where Love Is There God Is Also

Chapter I

Chapter 1 of Where Love Is There God Is Also is here in full — 307 sentences across 62 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 2/61 · 5 reading units · Lines 6–10

Line 1
Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.
Line 2
Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.
Line 3
Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.
/fjuː perz ʌv buːts ɪn hɪz ˈdɪstrɪkt hæd nɑːt bɪn ɪn hɪz hændz wʌns ənd əˈɡen/
Line 4
Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.
Line 5
And through the window he often recognized his work.
/ənd θruː ðə ˈwɪndoʊ hiː ˈɔːfən ˈrekəɡnaɪzd hɪz wɜːrk/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acquaintances noun US /əˈkweɪntənsɪz/

plural of “acquaintance” — personal knowledge or information about someone or something

From this reading “Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.”

boots noun US /buːts/

plural of “boot” — footwear that covers the whole foot and lower leg

From this reading “Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.”

district noun US /ˈdɪstrɪkt/

a region marked off for administrative or other purposes

From this reading “Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.”

occasionally adverb US /əˈkeɪʒənəli/

sporadically and infrequently

From this reading “Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.”

pairs noun US /perz/

plural of “pair” — a set of two similar things considered as a unit

From this reading “Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.”

patch noun US /pætʃ/

a small contrasting part of something

From this reading “Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.”

stitch noun US /stɪtʃ/

a link or loop or knot made by an implement in knitting, crocheting, embroidery, or sewing

From this reading “Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.”

uppers noun US /ˈʌpərz/

plural of “upper” — the higher of two berths

From this reading “Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Through the window preposition + article + noun counted as “through … window”

In this reading “Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.”

put on verb + particle

put clothing on one's body

In this reading “Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.”

lived long verb + adjective counted as “live long”

In this reading “Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.”

All words in this reading · 55

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

acquaintancesnounUS /əˈkweɪntənsɪz/

plural of “acquaintance” — personal knowledge or information about someone or something

From this reading Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.

Avdyeitch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.

bootsnounUS /buːts/

plural of “boot” — footwear that covers the whole foot and lower leg

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

districtnounUS /ˈdɪstrɪkt/

a region marked off for administrative or other purposes

From this reading Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

FewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.

half-sole

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.

Martuin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.

occasionallyadverbUS /əˈkeɪʒənəli/

sporadically and infrequently

From this reading Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading And through the window he often recognized his work.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

pairsnounUS /perz/

plural of “pair” — a set of two similar things considered as a unit

From this reading Few pairs of boots in his district had not been in his hands once and again.

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

patchnounUS /pætʃ/

a small contrasting part of something

From this reading Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Martuin Avdyeitch had lived long in one place, and had many acquaintances.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.

recognizedadjectiveUS /ˈrekəɡnaɪzd/

generally approved or compelling recognition

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

SomeadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.

stitchnounUS /stɪtʃ/

a link or loop or knot made by an implement in knitting, crocheting, embroidery, or sewing

From this reading Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

ThroughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

uppersnounUS /ˈʌpərz/

plural of “upper” — the higher of two berths

From this reading Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

watchverbUS /wɑːtʃ/

look attentively

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading And through the window he often recognized his work.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Some he would half-sole, some he would patch, some he would stitch around, and occasionally he would also put on new uppers.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Through the window he used to watch the people passing by; although only their feet could be seen, yet by the boots, Martuin Avdyeitch recognized the people.

Chapter 1 of Where Love Is There God Is Also by Leo, graf Tolstoy holds 307 sentences, grouped into 62 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Where Love Is There God Is Also contain?

Chapter 1 holds 307 sentences of Where Love Is There God Is Also, unabridged, divided into 62 reading sections.

This page carries chapter 1 of Where Love Is There God Is Also by Leo, graf Tolstoy exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 307 sentences, grouped into 62 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Where Love Is There God Is Also?

Work through the 62 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 62 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Where Love Is There God Is Also

Common questions about reading Where Love Is There God Is Also by Leo, graf Tolstoy on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Where Love Is There God Is Also?

Yes. All 307 sentences of Project Gutenberg eBook #38616 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Where Love Is There God Is Also is used?

Project Gutenberg eBook #38616, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Where Love Is There God Is Also take to read?

About 25 minutes of reading across 62 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Where Love Is There God Is Also section by section

How to work through Where Love Is There God Is Also section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 1 chapters of Where Love Is There God Is Also to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Where Love Is There God Is Also

Words and structures a reader meets early in Where Love Is There God Is Also, each tappable for pronunciation and meaning.

Every
A word that appears in the opening chapter of Where Love Is There God Is Also; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Effort
A word that appears in the opening chapter of Where Love Is There God Is Also; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Replicate
A word that appears in the opening chapter of Where Love Is There God Is Also; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Faithfully
A word that appears in the opening chapter of Where Love Is There God Is Also; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.