Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2)
Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2)

Chapter XIV

Chapter 14 of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2) is here in full — 157 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2)
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.
She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.
She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.
He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.
She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2)

Chapter XIV

Chapter 14 of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2) is here in full — 157 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.
Line 2
She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.
/ʃiː sæt daʊn baɪ hɪm neɪ wiː maɪt ˈɔːlmoʊst seɪ ɑːn hɪm soʊ kloʊs dɪd ʃiː pres hərˈself təˈwɔːrdz hɪm ʃiː liːnd əˈpɑːn hɪz ˈʃoʊldərz bɪˈɡæn ˈpleɪɪŋ wɪð hɪz her ˈpætɪd hɪm ənd ɡeɪv hɪm ðə best wɜːrdz ɪn ðə wɜːrld/
Line 3
She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.
Line 4
He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.
Line 5
She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.
/ʃiː dɪd nɑːt siːs wɪð hɜːr enˈtriːtiz neɪ ˈsʌdənli ʃiː θruː hɜːr ɑːrm raʊnd hɪz nek ənd kɪst hɪm wɪð ðə ˈlaɪvliːəst ɪkˈspreʃən ʌv ˈfɑːndnəs/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cease verb US /siːs/

put an end to a state or an activity

From this reading “She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.”

denials noun US /dɪˈnaɪəlz/

plural of “denial” — the act of refusing to comply (as with a request)

From this reading “He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.”

entreaties noun US /enˈtriːtiz/

plural of “entreaty” — earnest or urgent request

From this reading “She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.”

fondness noun US /ˈfɑːndnəs/

a predisposition to like something

From this reading “She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.”

liveliest adjective US /ˈlaɪvliːəst/

superlative of “lively” — full of life and energy

From this reading “She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.”

patted verb US /ˈpætɪd/

inflected form of “pat” — pat or squeeze fondly or playfully, especially under the chin

From this reading “She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.”

skipping verb US /ˈskɪpɪŋ/

inflected form of “skip” — bypass

From this reading “After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.”

tedium noun US /ˈtiːdiəm/

the feeling of being bored by something tedious

From this reading “She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

front door noun + noun

exterior door (at the entrance) at the front of a building

In this reading “After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.”

skipping along verb + particle counted as “skip along”

In this reading “After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.”

arm round noun + noun

In this reading “She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.”

short time adjective + noun

In this reading “After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.”

leaned upon verb + particle counted as “lean upon”

In this reading “She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.”

in the world preposition + article + noun counted as “in … world”

In this reading “She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.”

stay with verb + particle

In this reading “She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.”

come over verb + particle

communicate the intended meaning or impression

In this reading “She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.”

All words in this reading · 106

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

armnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

beggedverbUS /beɡd/

inflected form of “beg” — call upon in supplication; entreat

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

ceaseverbUS /siːs/

put an end to a state or an activity

From this reading She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

denialsnounUS /dɪˈnaɪəlz/

plural of “denial” — the act of refusing to comply (as with a request)

From this reading He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

dieverbUS /daɪ/

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

disquietedadjective

afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

entreatiesnounUS /enˈtriːtiz/

plural of “entreaty” — earnest or urgent request

From this reading She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.

expressionnounUS /ɪkˈspreʃən/

the feelings expressed on a person's face

From this reading She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.

fondnessnounUS /ˈfɑːndnəs/

a predisposition to like something

From this reading She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

innnounUS /ɪn/

a hotel providing overnight lodging for travelers

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

kissedverbUS /kɪst/

past form of “kiss” — touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

From this reading She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.

leanedverbUS /liːnd/

past form of “lean” — to incline or bend from a vertical position

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

liveverbUS /laɪv/

be an inhabitant of or reside in

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

liveliestadjectiveUS /ˈlaɪvliːəst/

superlative of “lively” — full of life and energy

From this reading She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.

lodgeverbUS /lɑːdʒ/

be a lodger; stay temporarily

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

Melina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

nayexclamationUS /neɪ/

an old word for “no”

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

necknounUS /nek/

the part of an organism (human or animal) that connects the head to the rest of the body

From this reading She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

pattedverbUS /ˈpætɪd/

inflected form of “pat” — pat or squeeze fondly or playfully, especially under the chin

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

Philina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

playingnounUS /ˈpleɪɪŋ/

the act of playing a musical instrument

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

pressverbUS /pres/

exert pressure or force to or upon

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

satisfyverbUS /ˈsætəsfaɪ/

meet the requirements or expectations of

From this reading He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

shouldersnounUS /ˈʃoʊldərz/

plural of “shoulder” — the part of the body between the neck and the upper arm

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

singingnounUS /ˈsɪŋɪŋ/

the act of singing vocal music

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

sittingnounUS /ˈsɪtɪŋ/

(photography) the act of assuming a certain position (as for a photograph or portrait)

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

skippingverbUS /ˈskɪpɪŋ/

inflected form of “skip” — bypass

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

stayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.

tediumnounUS /ˈtiːdiəm/

the feeling of being bored by something tedious

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

threwverbUS /θruː/

inflected form of “throw” — propel through the air

From this reading She did not cease with her entreaties; nay, suddenly she threw her arm round his neck, and kissed him with the liveliest expression of fondness.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She begged of him to stay with them, and not leave her alone in that company, or she must die of tedium: she could not live any longer in the same house with Melina, and had come over to lodge in the other inn for that reason.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

vainadjectiveUS /veɪn/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading After a short time, which he passed sitting looking out before him, disquieted by many thoughts, Philina came singing and skipping along through the front door.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading She sat down by him, nay, we might almost say, on him, so close did she press herself towards him: she leaned upon his shoulders, began playing with his hair, patted him, and gave him the best words in the world.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading He tried in vain to satisfy her with denials,--to make her understand that he neither could nor would remain any longer.

Chapter 14 of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2) by Johann Wolfgang von Goethe holds 157 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2) contain?

Chapter 14 holds 157 sentences of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2), unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 14 of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2) by Johann Wolfgang von Goethe exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 157 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2)?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2)

Common questions about reading Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2) by Johann Wolfgang von Goethe on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2)?

Yes. All 7485 sentences of Project Gutenberg eBook #36483 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2) is used?

Project Gutenberg eBook #36483, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2) take to read?

About 600 minutes of reading across 1497 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2) section by section

How to work through Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2)

Words and structures a reader meets early in Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2), each tappable for pronunciation and meaning.

Enclosed
A word that appears in the opening chapter of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Equal
A word that appears in the opening chapter of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Signs
A word that appears in the opening chapter of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Underscores
A word that appears in the opening chapter of Wilhelm Meister's Apprenticeship and Travels, Vol. 1 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.