Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Windsor Castle
Windsor Castle

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Windsor Castle is here in full — 1288 sentences across 258 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Windsor Castle
Context Illustration Reading 185/257 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”
Na I meant not to disparage the Lady Anne,” replied Gabriel.
Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.
If he marries fifty wives, I shall like him all the better.
The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Windsor Castle

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Windsor Castle is here in full — 1288 sentences across 258 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 185/257 · 5 reading units · Lines 921–925

Line 1
Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”
Line 2
Na I meant not to disparage the Lady Anne,” replied Gabriel.
/nɑː aɪ ment nɑːt tuː dɪˈsperɪdʒ ðə ˈleɪdi æn rɪˈplaɪd ˈɡeɪbriəl/
Line 3
Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.
Line 4
If he marries fifty wives, I shall like him all the better.
/ɪf hiː ˈmeriz ˈfɪfti waɪvz aɪ ʃæl laɪk hɪm ɔːl ðə ˈbetər/
Line 5
The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Boleyn noun US /boʊˈlɪn/

the second wife of Henry VIII and mother of Elizabeth I; was executed on a charge of adultery (1507-1536)

From this reading ““Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.””

butcher verb US /ˈbʊtʃər/

kill (animals) usually for food consumption

From this reading ““Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.””

disparage verb US /dɪˈsperɪdʒ/

express a negative opinion of

From this reading ““Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.””

divorce verb US /dɪˈvɔːrs/

part; cease or break association with

From this reading ““Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.”

Gabriel noun US /ˈɡeɪbriəl/

(Bible) the archangel who was the messenger of God

From this reading ““Na I meant not to disparage the Lady Anne,” replied Gabriel.”

marries verb US /ˈmeriz/

third-person singular of “marry” — take in marriage

From this reading “If he marries fifty wives, I shall like him all the better.”

merrier adjective US /ˈmeriər/

comparative of “merry” — full of or showing high-spirited merriment

From this reading “The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.””

unsettle verb US /ənˈsetəl/

disturb the composure of

From this reading “The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.””

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

afterwardsadverbUS /ˈæftərwərdz/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading “Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading If he marries fifty wives, I shall like him all the better.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

AnnenounUS /æn/

Queen of England and Scotland and Ireland; daughter if James II and the last of the Stuart monarchs; in 1707 she was the last English ruler to exercise the royal veto over parliament (1665-1714)

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.

aughtnounUS /ɔːt/

a quantity of no importance

From this reading “Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading If he marries fifty wives, I shall like him all the better.

BoleynnounUS /boʊˈlɪn/

the second wife of Henry VIII and mother of Elizabeth I; was executed on a charge of adultery (1507-1536)

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

butcherverbUS /ˈbʊtʃər/

kill (animals) usually for food consumption

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

carenounUS /ker/

the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading “Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.

disparageverbUS /dɪˈsperɪdʒ/

express a negative opinion of

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

divorceverbUS /dɪˈvɔːrs/

part; cease or break association with

From this reading “Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

fatenounUS /feɪt/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

fiftynounUS /ˈfɪfti/

the cardinal number that is the product of ten and five

From this reading If he marries fifty wives, I shall like him all the better.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

Fytton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

GabrielnounUS /ˈɡeɪbriəl/

(Bible) the archangel who was the messenger of God

From this reading “Na I meant not to disparage the Lady Anne,” replied Gabriel.

Hal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.

hangedverbUS /hæŋd/

past form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading If he marries fifty wives, I shall like him all the better.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “Na I meant not to disparage the Lady Anne,” replied Gabriel.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading If he marries fifty wives, I shall like him all the better.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

Lyndwood

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

Mab

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

MarkverbUS /mɑːrk/

attach a tag or label to

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

marriesverbUS /ˈmeriz/

third-person singular of “marry” — take in marriage

From this reading If he marries fifty wives, I shall like him all the better.

marryverbUS /ˈmeri/

take in marriage

From this reading “Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

meantverbUS /ment/

inflected form of “mean” — mean or intend to express or convey

From this reading “Na I meant not to disparage the Lady Anne,” replied Gabriel.

merrieradjectiveUS /ˈmeriər/

comparative of “merry” — full of or showing high-spirited merriment

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

NanounUS /nɑː/

a silvery soft waxy metallic element of the alkali metal group

From this reading “Na I meant not to disparage the Lady Anne,” replied Gabriel.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “Na I meant not to disparage the Lady Anne,” replied Gabriel.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

pleasesverbUS /ˈpliːzɪz/

third-person singular of “please” — give pleasure to or be pleasing to

From this reading “Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.

RecollectverbUS /ˌrekəˈlekt/

recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading “Na I meant not to disparage the Lady Anne,” replied Gabriel.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

setsnounUS /sets/

plural of “set” — a group of things of the same kind that belong together and are so used

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading If he marries fifty wives, I shall like him all the better.

shareverbUS /ʃer/

have in common

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

slightinglyadverb

in a disparaging manner

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading “Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.

speakingnounUS /ˈspiːkɪŋ/

the utterance of intelligible speech

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Na I meant not to disparage the Lady Anne,” replied Gabriel.

unsettleverbUS /ənˈsetəl/

disturb the composure of

From this reading The more the merrier, say I. But if he sets eyes on Mab Lyndwood it may somewhat unsettle his love for the Lady Anne.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading “Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading “Hal may marry her when he will, and divorce her as soon afterwards as he pleases, for aught I care.

wivesnounUS /waɪvz/

plural of “wife” — a married woman; a man's partner in marriage

From this reading If he marries fifty wives, I shall like him all the better.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Recollect that Mark Fytton, the butcher, was hanged for speaking slightingly of the Lady Anne Boleyn; and you may share his fate if you disparage her beauty.”

Chapter 1 of Windsor Castle by William Harrison Ainsworth holds 1288 sentences, grouped into 258 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Windsor Castle contain?

Chapter 1 holds 1288 sentences of Windsor Castle, unabridged, divided into 258 reading sections.

This page carries chapter 1 of Windsor Castle by William Harrison Ainsworth exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 1288 sentences, grouped into 258 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Windsor Castle?

Work through the 258 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 258 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Windsor Castle

Common questions about reading Windsor Castle by William Harrison Ainsworth on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Windsor Castle?

Yes. All 5706 sentences of Project Gutenberg eBook #2866 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Windsor Castle is used?

Project Gutenberg eBook #2866, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Windsor Castle take to read?

About 475 minutes of reading across 1142 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Windsor Castle section by section

How to work through Windsor Castle section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of Windsor Castle to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Windsor Castle

Words and structures a reader meets early in Windsor Castle, each tappable for pronunciation and meaning.

Surrey's
A word that appears in the opening chapter of Windsor Castle; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Solitary
A word that appears in the opening chapter of Windsor Castle; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ramble
A word that appears in the opening chapter of Windsor Castle; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Park--of
A word that appears in the opening chapter of Windsor Castle; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.