Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Winnetou, the Apache Knight
Winnetou, the Apache Knight

Chapter VIII

Chapter 8 of Winnetou, the Apache Knight is here in full — 154 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Winnetou, the Apache Knight
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.
The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.
Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.
We were to free Winnetou and his father, but nothing had been said of the other Apaches.
Would they remain in the hands of the Kiowas when their chiefs were rescued?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Winnetou, the Apache Knight

Chapter VIII

Chapter 8 of Winnetou, the Apache Knight is here in full — 154 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.
/sæm ˈhɔːkɪnz ɡoʊz ˈspaɪɪŋ wen sæm left miː aɪ traɪd tuː sliːp bʌt ɪt wɑːz lɔːŋ bɪˈfɔːr aɪ səkˈsiːdɪd/
Line 2
The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.
Line 3
Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.
Line 4
We were to free Winnetou and his father, but nothing had been said of the other Apaches.
Line 5
Would they remain in the hands of the Kiowas when their chiefs were rescued?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Apaches noun US /əˈpætʃiz/

plural of “apache” — any member of Athapaskan tribes that migrated to the southwestern desert (from Arizona to Texas and south into Mexico); fought a losing battle from 1861 to 1886 with the United States and were resettled in Oklahoma

From this reading “We were to free Winnetou and his father, but nothing had been said of the other Apaches.”

chiefs noun US /tʃiːfs/

plural of “chief” — a person who is in charge

From this reading “Would they remain in the hands of the Kiowas when their chiefs were rescued?”

confidently adverb US /ˈkɑːnfədəntli/

with confidence; in a confident manner

From this reading “Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.”

hawkins noun US /ˈhɔːkɪnz/

English privateer involved in the slave trade; later helped build the fleet that in 1588 defeated the Spanish Armada (1532-1595)

From this reading “_SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.”

noisy adjective US /ˈnɔɪzi/

full of or characterized by loud and nonmusical sounds

From this reading “The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.”

rescued adjective US /ˈreskjuːd/

delivered from danger

From this reading “Would they remain in the hands of the Kiowas when their chiefs were rescued?”

soothing adjective US /ˈsuːðɪŋ/

affording physical relief

From this reading “The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.”

spying noun US /ˈspaɪɪŋ/

keeping a secret or furtive watch

From this reading “_SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

remain in verb + particle

In this reading “Would they remain in the hands of the Kiowas when their chiefs were rescued?”

own thoughts verb + noun counted as “own thought”

In this reading “The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

ApachesnounUS /əˈpætʃiz/

plural of “apache” — any member of Athapaskan tribes that migrated to the southwestern desert (from Arizona to Texas and south into Mexico); fought a losing battle from 1861 to 1886 with the United States and were resettled in Oklahoma

From this reading We were to free Winnetou and his father, but nothing had been said of the other Apaches.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading We were to free Winnetou and his father, but nothing had been said of the other Apaches.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

besidesprepositionUS /bɪˈsaɪdz/

in addition to; as well as

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

campnounUS /kæmp/

temporary living quarters specially built by the army for soldiers

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

chiefsnounUS /tʃiːfs/

plural of “chief” — a person who is in charge

From this reading Would they remain in the hands of the Kiowas when their chiefs were rescued?

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

confidentlyadverbUS /ˈkɑːnfədəntli/

with confidence; in a confident manner

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading We were to free Winnetou and his father, but nothing had been said of the other Apaches.

freeverbUS /friː/

grant freedom to; free from confinement

From this reading We were to free Winnetou and his father, but nothing had been said of the other Apaches.

GOESnounUS /ɡoʊz/

plural of “go” — a time period for working (after which you will be relieved by someone else)

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading Would they remain in the hands of the Kiowas when their chiefs were rescued?

HAWKINSnounUS /ˈhɔːkɪnz/

English privateer involved in the slave trade; later helped build the fleet that in 1588 defeated the Spanish Armada (1532-1595)

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Would they remain in the hands of the Kiowas when their chiefs were rescued?

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

Kiowas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

miscarryverb

be unsuccessful

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

noisyadjectiveUS /ˈnɔɪzi/

full of or characterized by loud and nonmusical sounds

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading We were to free Winnetou and his father, but nothing had been said of the other Apaches.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading We were to free Winnetou and his father, but nothing had been said of the other Apaches.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

plansnounUS /plænz/

plural of “plan” — a series of steps to be carried out or goals to be accomplished

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading Would they remain in the hands of the Kiowas when their chiefs were rescued?

rescueverbUS /ˈreskjuː/

free from harm or evil

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

rescuedadjectiveUS /ˈreskjuːd/

delivered from danger

From this reading Would they remain in the hands of the Kiowas when their chiefs were rescued?

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading We were to free Winnetou and his father, but nothing had been said of the other Apaches.

SAMnounUS /sæm/

a guided missile fired from land or shipboard against an airborne target

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

soothingadjectiveUS /ˈsuːðɪŋ/

affording physical relief

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

spokenadjectiveUS /ˈspoʊkən/

uttered through the medium of speech or characterized by speech; sometimes used in combination

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

SPYINGnounUS /ˈspaɪɪŋ/

keeping a secret or furtive watch

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

succeededverbUS /səkˈsiːdɪd/

past form of “succeed” — attain success or reach a desired goal

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Would they remain in the hands of the Kiowas when their chiefs were rescued?

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

therebyadverbUS /ˈðerˈbaɪ/

by that means or because of that

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Hawkins had spoken of his plans confidently, as though they could not miscarry; but after I was left alone I was not so sure of them.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We were to free Winnetou and his father, but nothing had been said of the other Apaches.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The camp was noisy over the coming of the Kiowas and our rescue thereby, and besides my own thoughts were not soothing.

WHENconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading _SAM HAWKINS GOES SPYING._ WHEN Sam left me I tried to sleep, but it was long before I succeeded.

Winnetou

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We were to free Winnetou and his father, but nothing had been said of the other Apaches.

Wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Would they remain in the hands of the Kiowas when their chiefs were rescued?

Chapter 8 of Winnetou, the Apache Knight by Marion Ames Taggart holds 154 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of Winnetou, the Apache Knight contain?

Chapter 8 holds 154 sentences of Winnetou, the Apache Knight, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 8 of Winnetou, the Apache Knight by Marion Ames Taggart exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 154 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of Winnetou, the Apache Knight?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Winnetou, the Apache Knight

Common questions about reading Winnetou, the Apache Knight by Marion Ames Taggart on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Winnetou, the Apache Knight?

Yes. All 3681 sentences of Project Gutenberg eBook #56823 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Winnetou, the Apache Knight is used?

Project Gutenberg eBook #56823, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Winnetou, the Apache Knight take to read?

About 306 minutes of reading across 737 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Winnetou, the Apache Knight section by section

How to work through Winnetou, the Apache Knight section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of Winnetou, the Apache Knight to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Winnetou, the Apache Knight

Words and structures a reader meets early in Winnetou, the Apache Knight, each tappable for pronunciation and meaning.

Toward
A word that appears in the opening chapter of Winnetou, the Apache Knight; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Setting
A word that appears in the opening chapter of Winnetou, the Apache Knight; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Necessary
A word that appears in the opening chapter of Winnetou, the Apache Knight; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Myself
A word that appears in the opening chapter of Winnetou, the Apache Knight; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.