Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Works of John Bunyan — Volume 03
Works of John Bunyan — Volume 03

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Works of John Bunyan — Volume 03 is here in full — 94 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Works of John Bunyan — Volume 03
Context Illustration Reading 1/18 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
[HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]
ATTEN.
And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?
WISE.
Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Works of John Bunyan — Volume 03

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of Works of John Bunyan — Volume 03 is here in full — 94 sentences across 19 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/18 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
[HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]
Line 2
ATTEN.
Line 3
And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?
Line 4
WISE.
/waɪz/
Line 5
Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.
/waɪ ɪt broʊk hɜːr hɑːrt ɪt wɑːz ə wɜːrs ˌdɪsəˈpɔɪntmənt tuː hɜːr ðæn ðə tʃiːt ðæt hiː ɡeɪv hɜːr ɪn ˈmerɪdʒ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

amendment noun US /əˈmendmənt/

the act of amending or correcting

From this reading “And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?”

charge verb US /tʃɑːrdʒ/

to make a rush at or sudden attack upon, as in battle

From this reading “[HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]”

cheat verb US /tʃiːt/

deprive somebody of something by deceit

From this reading “Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.”

courses noun US /ˈkɔːrsəz/

plural of “course” — education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading “And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?”

dies noun US /daɪz/

plural of “die” — a small cube with 1 to 6 spots on the six faces; used in gambling to generate random numbers

From this reading “[HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]”

disappointment noun US /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/

a feeling of dissatisfaction that results when your expectations are not realized

From this reading “Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.”

pious adjective US /ˈpaɪəs/

having or showing or expressing reverence for a deity

From this reading “[HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]”

vomit verb US /ˈvɑːmət/

eject the contents of the stomach through the mouth

From this reading “And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?”

All words in this reading · 47

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

amendmentnounUS /əˈmendmənt/

the act of amending or correcting

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

ATTEN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ATTEN.

brokeadjectiveUS /broʊk/

lacking funds

From this reading Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.

BROKEN-HEARTED

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

CHARGEverbUS /tʃɑːrdʒ/

to make a rush at or sudden attack upon, as in battle

From this reading [HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]

cheatverbUS /tʃiːt/

deprive somebody of something by deceit

From this reading Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.

coursesnounUS /ˈkɔːrsəz/

plural of “course” — education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

DEATH-BED

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

DIESnounUS /daɪz/

plural of “die” — a small cube with 1 to 6 spots on the six faces; used in gambling to generate random numbers

From this reading [HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]

disappointmentnounUS /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/

a feeling of dissatisfaction that results when your expectations are not realized

From this reading Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.

dognounUS /dɔːɡ/

a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

FAMILYnounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading [HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.

HERdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading [HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]

HISdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading [HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

PIOUSadjectiveUS /ˈpaɪəs/

having or showing or expressing reverence for a deity

From this reading [HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading [HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]

vomitverbUS /ˈvɑːmət/

eject the contents of the stomach through the mouth

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.

WIFEnounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading [HIS PIOUS WIFE DIES BROKEN-HEARTED.--HER DEATH-BED CHARGE TO HER FAMILY.]

WISEadjectiveUS /waɪz/

having or prompted by wisdom or discernment

From this reading WISE.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading And how did his good wife take it, when she saw that he had no amendment, but that he returned with the dog to his vomit, to his old courses again?

worseadjectiveUS /wɜːrs/

(comparative of “bad”) inferior to another in quality or condition or desirability

From this reading Why, it broke her heart, it was a worse disappointment to her than the cheat that he gave her in marriage.

Chapter 27 of Works of John Bunyan — Volume 03 by John Bunyan holds 94 sentences, grouped into 19 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of Works of John Bunyan — Volume 03 contain?

Chapter 27 holds 94 sentences of Works of John Bunyan — Volume 03, unabridged, divided into 19 reading sections.

This page carries chapter 27 of Works of John Bunyan — Volume 03 by John Bunyan exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 94 sentences, grouped into 19 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of Works of John Bunyan — Volume 03?

Work through the 19 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 19 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Works of John Bunyan — Volume 03

Common questions about reading Works of John Bunyan — Volume 03 by John Bunyan on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Works of John Bunyan — Volume 03?

Yes. All 25302 sentences of Project Gutenberg eBook #6048 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Works of John Bunyan — Volume 03 is used?

Project Gutenberg eBook #6048, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Works of John Bunyan — Volume 03 take to read?

About 600 minutes of reading across 5061 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Works of John Bunyan — Volume 03 section by section

How to work through Works of John Bunyan — Volume 03 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 31 chapters of Works of John Bunyan — Volume 03 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Works of John Bunyan — Volume 03

Words and structures a reader meets early in Works of John Bunyan — Volume 03, each tappable for pronunciation and meaning.

Walked
A word that appears in the opening chapter of Works of John Bunyan — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Through
A word that appears in the opening chapter of Works of John Bunyan — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wilderness
A word that appears in the opening chapter of Works of John Bunyan — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
World
A word that appears in the opening chapter of Works of John Bunyan — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.