Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Worldly Ways & Byways
Worldly Ways & Byways

Chapter XVIII

Cover illustration for Worldly Ways & Byways
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.
Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.
This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.
The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.
This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Worldly Ways & Byways

Chapter XVIII

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.
Line 2
Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.
Line 3
This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.
Line 4
The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.
Line 5
This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Been auxiliary verb US /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.”

First noun US /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.”

Found noun US /found/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.”

Great noun US /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.”

Has auxiliary verb US /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.”

Have auxiliary verb US /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.”

Having auxiliary verb US /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading “Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.”

Last noun US /last/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.”

Length noun US /leŋθ/

a period of time or extent

From this reading “This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.”

One pronoun US /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.”

Second noun US /second/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.”

Themselves pronoun US /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading “Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.”

Third noun US /third/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.”

Those determiner US /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading “Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.”

Upon preposition US /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading “Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.”

Within preposition US /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading “Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.”

All words in this reading · 120

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

act

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

adapt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

adapted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

American

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

Americans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

author

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

authors

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

brighten

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

burlesques

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

capital

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

carried

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

comedies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

concoct

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

conquerors

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

copyright

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

de

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

decade

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

dramas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

entire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

episodes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

especially

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

find

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

firstnounUS /first/

an important story-specific word used in this passage

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

formality

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

foundnounUS /found/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

French

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

Gaul

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

greatnounUS /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

Guy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

Havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

immediately

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

instead

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

intentionally

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

introduced

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

lastnounUS /last/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

lengthnounUS /leŋθ/

a period of time or extent

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

matter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

Maupassant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

men

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

mention

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

mixture

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

moment

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

much

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

names

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

New

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

now

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

offered

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

omits

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

omitting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

original

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

other

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

out

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

own

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

play

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

plays

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

playwrights

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

produce

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

produced

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

programmes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

protect

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

put

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

real

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

revenge

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

Sardou

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

season

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

second

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

seize

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

signed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

simpler

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

slights

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

stage

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

taken

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

taking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

thirdnounUS /third/

an important story-specific word used in this passage

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

translate

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

trying

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

way

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

wearying

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading This season a play was produced of which the first act was taken from Guy de Maupassant, the second and third "adapted" from Sardou, with episodes introduced from other authors to brighten the mixture.

WithinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading Within the last decade we have found a way to revenge the slights put upon us, especially those offered to Americans in the capital of Gaul.

work

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great French playwrights can protect themselves by taking out American copyright, but if one of them omits this formality, the "conquerors" immediately seize upon his work and translate it, omitting intentionally all mention of the real author on their programmes.

writers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having for the moment no playwrights of our own, the men who concoct dramas, comedies, and burlesques for our stage find, instead of wearying themselves in trying to produce original matter, that it is much simpler to adapt from French writers.

York

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This has been carried to such a length that entire French plays are now produced in New York signed by American names.