Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Wyllard's Weird: A Novel
Wyllard's Weird: A Novel

Chapter XXXI

Chapter 31 of Wyllard's Weird: A Novel is here in full — 357 sentences across 72 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Wyllard's Weird: A Novel
Context Illustration Reading 1/71 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"ALIKE IS HELL, OR PARADISE, OR HEAVEN."
It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.
Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.
She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.
She had heard her husband's proclaim himself triply an assassin.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Wyllard's Weird: A Novel

Chapter XXXI

Chapter 31 of Wyllard's Weird: A Novel is here in full — 357 sentences across 72 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/71 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"ALIKE IS HELL, OR PARADISE, OR HEAVEN."
/əˈlaɪk ɪz hel ɔːr ˈperədaɪs ɔːr ˈhevən/
Line 2
It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.
Line 3
Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.
Line 4
She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.
Line 5
She had heard her husband's proclaim himself triply an assassin.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

assassin noun US /əˈsæsən/

a murderer (especially one who kills a prominent political figure) who kills by a surprise attack and often is hired to do the deed

From this reading “She had heard her husband's proclaim himself triply an assassin.”

bedchamber noun US /ˈbedtʃeɪmbər/

a room used primarily for sleeping

From this reading “Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.”

despairing adjective US /dɪˈsperɪŋ/

arising from or marked by despair or loss of hope

From this reading “It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.”

husband's noun US /ˈhʌzbəndz/

possessive form of “husband” — a married man; a woman's partner in marriage

From this reading “She had heard her husband's proclaim himself triply an assassin.”

proclaim verb US /proʊˈkleɪm/

declare formally; declare someone to be something; of titles

From this reading “She had heard her husband's proclaim himself triply an assassin.”

pronounce verb US /prəˈnaʊns/

speak, pronounce, or utter in a certain way

From this reading “She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.”

threshold noun US /ˈθreʃoʊld/

the starting point for a new state or experience

From this reading “She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.”

wailing noun US /ˈweɪlɪŋ/

loud cries made while weeping

From this reading “It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

curtained doorway adjective + noun

In this reading “It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.”

reached the threshold verb + article + noun counted as “reach … threshold”

In this reading “She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.”

breaking heart noun + noun

In this reading “It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

ALIKEadverbUS /əˈlaɪk/

equally

From this reading "ALIKE IS HELL, OR PARADISE, OR HEAVEN."

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading She had heard her husband's proclaim himself triply an assassin.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

assassinnounUS /əˈsæsən/

a murderer (especially one who kills a prominent political figure) who kills by a surprise attack and often is hired to do the deed

From this reading She had heard her husband's proclaim himself triply an assassin.

bedchambernounUS /ˈbedtʃeɪmbər/

a room used primarily for sleeping

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

breakingnounUS /ˈbreɪkɪŋ/

the act of breaking something

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

curtainedadjective

furnished or concealed with curtains or draperies

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

despairingadjectiveUS /dɪˈsperɪŋ/

arising from or marked by despair or loss of hope

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

doorwaynounUS /ˈdɔːrweɪ/

the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building; the space that a door can close

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

Dora

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

dreadfuladjectiveUS /ˈdredfəl/

causing fear or dread or terror

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

dressing-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

Heathcote

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

Heathcote's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

HEAVENnounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading "ALIKE IS HELL, OR PARADISE, OR HEAVEN."

HELLnounUS /hel/

any place of pain and turmoil

From this reading "ALIKE IS HELL, OR PARADISE, OR HEAVEN."

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading She had heard her husband's proclaim himself triply an assassin.

hurriedadjectiveUS /ˈhɜːrid/

moving rapidly or performed quickly or in great haste

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

husband'snounUS /ˈhʌzbəndz/

possessive form of “husband” — a married man; a woman's partner in marriage

From this reading She had heard her husband's proclaim himself triply an assassin.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

ISauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "ALIKE IS HELL, OR PARADISE, OR HEAVEN."

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

morning-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

MurderverbUS /ˈmɜːrdər/

kill intentionally and with premeditation

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

ORconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading "ALIKE IS HELL, OR PARADISE, OR HEAVEN."

PARADISEnounUS /ˈperədaɪs/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading "ALIKE IS HELL, OR PARADISE, OR HEAVEN."

proclaimverbUS /proʊˈkleɪm/

declare formally; declare someone to be something; of titles

From this reading She had heard her husband's proclaim himself triply an assassin.

pronounceverbUS /prəˈnaʊns/

speak, pronounce, or utter in a certain way

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

thresholdnounUS /ˈθreʃoʊld/

the starting point for a new state or experience

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading Dora had been told of Heathcote's arrival, and had hurried from her dressing-room on the further side of the bedchamber.

triply

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had heard her husband's proclaim himself triply an assassin.

wailingnounUS /ˈweɪlɪŋ/

loud cries made while weeping

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

woman'snounUS /ˈwʊmənz/

possessive form of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading It was the despairing cry of a woman's breaking heart that came with that low wailing sound from the curtained doorway.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading She had reached the threshold of the morning-room in time to hear Heathcote pronounce the dreadful word "Murder," and she had heard all that followed.

Chapter 31 of Wyllard's Weird: A Novel by M. E. (Mary Elizabeth) Braddon holds 357 sentences, grouped into 72 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 31 of Wyllard's Weird: A Novel contain?

Chapter 31 holds 357 sentences of Wyllard's Weird: A Novel, unabridged, divided into 72 reading sections.

This page carries chapter 31 of Wyllard's Weird: A Novel by M. E. (Mary Elizabeth) Braddon exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 357 sentences, grouped into 72 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 31 of Wyllard's Weird: A Novel?

Work through the 72 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 72 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 31 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 31 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Wyllard's Weird: A Novel

Common questions about reading Wyllard's Weird: A Novel by M. E. (Mary Elizabeth) Braddon on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Wyllard's Weird: A Novel?

Yes. All 9127 sentences of Project Gutenberg eBook #50037 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Wyllard's Weird: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #50037, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Wyllard's Weird: A Novel take to read?

About 600 minutes of reading across 1826 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Wyllard's Weird: A Novel section by section

How to work through Wyllard's Weird: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of Wyllard's Weird: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Wyllard's Weird: A Novel

Words and structures a reader meets early in Wyllard's Weird: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Cornish
A word that appears in the opening chapter of Wyllard's Weird: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Valley
A word that appears in the opening chapter of Wyllard's Weird: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Travellers
A word that appears in the opening chapter of Wyllard's Weird: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Think
A word that appears in the opening chapter of Wyllard's Weird: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.