Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Yama [The Pit], a Novel in Three Parts
Yama [The Pit], a Novel in Three Parts

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts is here in full — 38 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Yama [The Pit], a Novel in Three Parts
Context Illustration Reading 1/7 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.
Enormous shufflings commenced.
From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.
There were no promotions: only demotions.
At each change of place Horizon earned from five to a hundred roubles.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Yama [The Pit], a Novel in Three Parts

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts is here in full — 38 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/7 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.
Line 2
Enormous shufflings commenced.
Line 3
From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.
Line 4
There were no promotions: only demotions.
/ðer wɜːr noʊ prəˈmoʊʃənz ˈoʊnli dɪˈmoʊʃənz/
Line 5
At each change of place Horizon earned from five to a hundred roubles.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Anna noun US /ˈænə/

a former copper coin of Pakistan and India

From this reading “From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.”

commenced verb US /kəˈmenst/

past form of “commence” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading “Enormous shufflings commenced.”

demotions noun US /dɪˈmoʊʃənz/

plural of “demotion” — act of lowering in rank or position

From this reading “There were no promotions: only demotions.”

earned adjective US /ɜːrnd/

gained or acquired; especially through merit or as a result of effort or action

From this reading “At each change of place Horizon earned from five to a hundred roubles.”

establishment noun US /ɪˈstæblɪʃmənt/

the act of forming or establishing something

From this reading “From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.”

promotions noun US /prəˈmoʊʃənz/

plural of “promotion” — a message issued in behalf of some product or cause or idea or person or institution

From this reading “There were no promotions: only demotions.”

rouble noun US /ˈruːbəl/

the basic unit of money in Russia

From this reading “From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.”

transferred verb US /trænˈsfɜːrd/

inflected form of “transfer” — transfer somebody to a different position or location of work

From this reading “From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

AnnanounUS /ˈænə/

a former copper coin of Pakistan and India

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At each change of place Horizon earned from five to a hundred roubles.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading At each change of place Horizon earned from five to a hundred roubles.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

commencedverbUS /kəˈmenst/

past form of “commence” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading Enormous shufflings commenced.

demotionsnounUS /dɪˈmoʊʃənz/

plural of “demotion” — act of lowering in rank or position

From this reading There were no promotions: only demotions.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading At each change of place Horizon earned from five to a hundred roubles.

earnedadjectiveUS /ɜːrnd/

gained or acquired; especially through merit or as a result of effort or action

From this reading At each change of place Horizon earned from five to a hundred roubles.

EnormousadjectiveUS /ɪˈnɔːrməs/

extraordinarily large in size or extent or amount or power or degree

From this reading Enormous shufflings commenced.

establishmentnounUS /ɪˈstæblɪʃmənt/

the act of forming or establishing something

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading At each change of place Horizon earned from five to a hundred roubles.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

Gidalevich

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

girlsnounUS /ɡɜːrlz/

plural of “girl” — a young female

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

Gogolevich

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

half-rouble

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

HorizonnounUS /hərˈaɪzən/

the line at which the sky and Earth appear to meet

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

hundrednounUS /ˈhʌndrəd/

ten 10s

From this reading At each change of place Horizon earned from five to a hundred roubles.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

Markovna

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading There were no promotions: only demotions.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

Okunev

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading There were no promotions: only demotions.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading At each change of place Horizon earned from five to a hundred roubles.

promotionsnounUS /prəˈmoʊʃənz/

plural of “promotion” — a message issued in behalf of some product or cause or idea or person or institution

From this reading There were no promotions: only demotions.

Rosmitalsky

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

roublenounUS /ˈruːbəl/

the basic unit of money in Russia

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

roubles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At each change of place Horizon earned from five to a hundred roubles.

shufflings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Enormous shufflings commenced.

StreetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There were no promotions: only demotions.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

transferredverbUS /trænˈsfɜːrd/

inflected form of “transfer” — transfer somebody to a different position or location of work

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

Treppel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading From Treppel girls were transferred to Anna Markovna, from Anna Markovna into a rouble establishment, and from the rouble establishment into a half-rouble one.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

Yamskaya

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With the arrival of Horizon (however, God knows how he was called: Gogolevich, Gidalevich, Okunev, Rosmitalsky), in a word, with the arrival of this man everything changed on Yamskaya Street.

Chapter 17 of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts by A. I. (Aleksandr Ivanovich) Kuprin holds 38 sentences, grouped into 8 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts contain?

Chapter 17 holds 38 sentences of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts, unabridged, divided into 8 reading sections.

This page carries chapter 17 of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts by A. I. (Aleksandr Ivanovich) Kuprin exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 38 sentences, grouped into 8 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts?

Work through the 8 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 8 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Yama [The Pit], a Novel in Three Parts

Common questions about reading Yama [The Pit], a Novel in Three Parts by A. I. (Aleksandr Ivanovich) Kuprin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts?

Yes. All 7743 sentences of Project Gutenberg eBook #4706 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts is used?

Project Gutenberg eBook #4706, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Yama [The Pit], a Novel in Three Parts take to read?

About 600 minutes of reading across 1549 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Yama [The Pit], a Novel in Three Parts section by section

How to work through Yama [The Pit], a Novel in Three Parts section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Yama [The Pit], a Novel in Three Parts

Words and structures a reader meets early in Yama [The Pit], a Novel in Three Parts, each tappable for pronunciation and meaning.

Railroads
A word that appears in the opening chapter of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stage-drivers
A word that appears in the opening chapter of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Government
A word that appears in the opening chapter of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Private
A word that appears in the opening chapter of Yama [The Pit], a Novel in Three Parts; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.