Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Yiddish Tales
Yiddish Tales

Chapter XV

Chapter 15 of Yiddish Tales is here in full — 395 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Yiddish Tales
Context Illustration Reading 1/79 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.
THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.
In the room it was dismal to suffocation.
The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.
At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Yiddish Tales

Chapter XV

Chapter 15 of Yiddish Tales is here in full — 395 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/79 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.
/ðə wɜːrdz tuː biːt meɪd ə ˈmelənkɑːli ˌɪmˈpreʃən ɑːn ðə kraʊd ənd ɪt dɪˈspɜːrst ɪn ˈsaɪ.ləns/
Line 2
THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.
Line 3
In the room it was dismal to suffocation.
/ɪn ðə ruːm ɪt wɑːz ˈdɪzməl tuː ˌsʌfəˈkeɪʃən/
Line 4
The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.
/ðə ˈsevən ˈtʃɪldrən ɔːl ɡɜːrlz bɪˈtwiːn ˈtwentiθriː ənd fɔːr jɪrz oʊld sæt ˈkwaɪətli iːtʃ baɪ hərˈself wɪð ˈdruːpɪŋ hed ənd ˈweɪtɪd fɔːr ˈsʌmθɪŋ ˈdredfəl/
Line 5
At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cupboard noun US /ˈkʌbərd/

a small room (or recess) or cabinet used for storage space

From this reading “At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.”

dispersed adjective US /dɪˈspɜːrst/

distributed or spread over a considerable extent

From this reading “The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.”

drooping adjective US /ˈdruːpɪŋ/

weak from exhaustion

From this reading “The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.”

encouragement noun US /enˈkɜːrɪdʒmənt/

the expression of approval and support

From this reading “THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.”

moans noun US /moʊnz/

plural of “moan” — an utterance expressing pain or disapproval

From this reading “THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.”

patriarch noun US /ˈpeɪtriɑːrk/

title for the heads of the Eastern Orthodox Churches (in Istanbul and Alexandria and Moscow and Jerusalem)

From this reading “At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.”

suffocation noun US /ˌsʌfəˈkeɪʃən/

killing by depriving of oxygen

From this reading “In the room it was dismal to suffocation.”

twenty-three noun US /ˈtwentiθriː/

the cardinal number that is the sum of twenty-two and one

From this reading “The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

low moans adjective + noun counted as “low moan”

In this reading “THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.”

behind the curtain preposition + article + noun counted as “behind … curtain”

In this reading “THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.”

drooping head adjective + noun

In this reading “The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.”

four years noun + noun

In this reading “The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.”

waited for verb + particle counted as “wait for”

In this reading “The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.”

in silence preposition + noun

In this reading “The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.”

little table adjective + noun

In this reading “At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.”

seven children noun + noun counted as “seven child”

In this reading “The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

beatverbUS /biːt/

come out better in a competition, race, or conflict

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

Bobbe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.

booksnounUS /bʊks/

Bound written or printed works.

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.

Chanes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

consumptiveadjective

tending to consume or use often wastefully

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

crowdverbUS /kraʊd/

cause to herd, drive, or crowd together

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

cupboardnounUS /ˈkʌbərd/

a small room (or recess) or cabinet used for storage space

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

curtainnounUS /ˈkɜːrtən/

hanging cloth used as a blind (especially for a window)

From this reading THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.

dismaladjectiveUS /ˈdɪzməl/

causing dejection

From this reading In the room it was dismal to suffocation.

dispersedadjectiveUS /dɪˈspɜːrst/

distributed or spread over a considerable extent

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

dreadfuladjectiveUS /ˈdredfəl/

causing fear or dread or terror

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

droopingadjectiveUS /ˈdruːpɪŋ/

weak from exhaustion

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

encouragementnounUS /enˈkɜːrɪdʒmənt/

the expression of approval and support

From this reading THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.

experiencedadjectiveUS /ɪkˈspɪriənst/

having experience; having knowledge or skill from observation or participation

From this reading THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.

girlsnounUS /ɡɜːrlz/

plural of “girl” — a young female

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

impressionnounUS /ˌɪmˈpreʃən/

a vague idea in which some confidence is placed

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

JewnounUS /dʒuː/

a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

KADDISH

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

melancholynounUS /ˈmelənkɑːli/

a feeling of thoughtful sadness

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

moansnounUS /moʊnz/

plural of “moan” — an utterance expressing pain or disapproval

From this reading THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading THE KADDISH From behind the curtain came low moans, and low words of encouragement from the old and experienced Bobbe.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

patriarchnounUS /ˈpeɪtriɑːrk/

title for the heads of the Eastern Orthodox Churches (in Istanbul and Alexandria and Moscow and Jerusalem)

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

quietlyadverbUS /ˈkwaɪətli/

with low volume

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

Rebnoun

“Johnny” was applied as a nickname for Confederate soldiers by the Federal soldiers in the American Civil War; “greyback” derived from their grey Confederate uniforms

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading In the room it was dismal to suffocation.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

Selig

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

sevennounUS /ˈsevən/

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

suffocationnounUS /ˌsʌfəˈkeɪʃən/

killing by depriving of oxygen

From this reading In the room it was dismal to suffocation.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

talladjectiveUS /tɔːl/

great in vertical dimension; high in stature

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

thinadjectiveUS /θɪn/

Having little thickness or extent.

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

twenty-threenounUS /ˈtwentiθriː/

the cardinal number that is the sum of twenty-two and one

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

waitedverbUS /ˈweɪtɪd/

past form of “wait” — stay in one place and anticipate or expect something

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In the room it was dismal to suffocation.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading The words "to beat" made a melancholy impression on the crowd, and it dispersed in silence.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading The seven children, all girls, between twenty-three and four years old, sat quietly, each by herself, with drooping head, and waited for something dreadful.

yellowadjectiveUS /ˈjeloʊ/

of the color intermediate between green and orange in the color spectrum; of something resembling the color of an egg yolk

From this reading At a little table near a great cupboard with books sat the "patriarch" Reb Selig Chanes, a tall, thin Jew, with a yellow, consumptive face.

Chapter 15 of Yiddish Tales by Helena [Translator] Frank holds 395 sentences, grouped into 79 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 15 of Yiddish Tales contain?

Chapter 15 holds 395 sentences of Yiddish Tales, unabridged, divided into 79 reading sections.

This page carries chapter 15 of Yiddish Tales by Helena [Translator] Frank exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 395 sentences, grouped into 79 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 15 of Yiddish Tales?

Work through the 79 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 79 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 15 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 15 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Yiddish Tales

Common questions about reading Yiddish Tales by Helena [Translator] Frank on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Yiddish Tales?

Yes. All 7688 sentences of Project Gutenberg eBook #33707 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Yiddish Tales is used?

Project Gutenberg eBook #33707, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Yiddish Tales take to read?

About 600 minutes of reading across 1538 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Yiddish Tales section by section

How to work through Yiddish Tales section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of Yiddish Tales to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Yiddish Tales

Words and structures a reader meets early in Yiddish Tales, each tappable for pronunciation and meaning.

Little
A word that appears in the opening chapter of Yiddish Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Volume
A word that appears in the opening chapter of Yiddish Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Intended
A word that appears in the opening chapter of Yiddish Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Companion
A word that appears in the opening chapter of Yiddish Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.