Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Yodogima: In Feudalistic Japan
Yodogima: In Feudalistic Japan

Chapter X

Chapter 10 of Yodogima: In Feudalistic Japan is here in full — 49 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Yodogima: In Feudalistic Japan
Context Illustration Reading 1/9 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.
It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.
Hideyoshi tore his way over the open road like mad.
The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.
"Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Yodogima: In Feudalistic Japan

Chapter X

Chapter 10 of Yodogima: In Feudalistic Japan is here in full — 49 sentences across 10 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/9 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.
Line 2
It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.
Line 3
Hideyoshi tore his way over the open road like mad.
Line 4
The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.
Line 5
"Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

baser adjective US /ˈbeɪsər/

comparative of “base” — serving as or forming a base

From this reading “It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.”

dearer adjective US /ˈdɪrər/

comparative of “dear” — dearly loved

From this reading “It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.”

estimation noun US /ˌestəˈmeɪʃən/

a document appraising the value of something (as for insurance or taxation)

From this reading “It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.”

heralded adjective US /ˈherəldɪd/

publicly announced

From this reading “The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.”

heritage noun US /ˈherətədʒ/

practices that are handed down from the past by tradition

From this reading “It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.”

invincible adjective US /ˌɪnˈvɪnsəbəl/

incapable of being overcome or subdued

From this reading “The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.”

sexed adjective US /sekst/

having sexual differentiation

From this reading “"Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.”

traditional adjective US /trəˈdɪʃənəl/

consisting of or derived from tradition

From this reading “It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

eldest daughter adjective + noun

In this reading “It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.”

snatched away verb + particle counted as “snatch away”

In this reading “The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.”

for the moment preposition + article + noun counted as “for … moment”

temporarily

In this reading “Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.”

first place adjective + noun

In this reading “It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.”

anxious face adjective + noun

In this reading “Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.”

seemed almost verb + particle counted as “seem almost”

In this reading “The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.”

like mad verb + adjective

(informal) with great speed or effort or intensity; used for emphasis

In this reading “Hideyoshi tore his way over the open road like mad.”

at a time preposition + article + noun counted as “at … time”

simultaneously

In this reading “The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.”

All words in this reading · 134

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

anxiousadjectiveUS /ˈæŋkʃəs/

eagerly desirous

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

assnounUS /æs/

the fleshy part of the human body that you sit on

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

bagatellenoun

a light piece of music for piano

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

baseradjectiveUS /ˈbeɪsər/

comparative of “base” — serving as or forming a base

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

clothingnounUS /ˈkloʊðɪŋ/

a covering designed to be worn on a person's body

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

daimyo's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

deareradjectiveUS /ˈdɪrər/

comparative of “dear” — dearly loved

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

deniedverbUS /dɪˈnaɪd/

inflected form of “deny” — declare untrue; contradict

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

discoververbUS /dɪˈskʌvər/

discover or determine the existence, presence, or fact of

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

dishevelledadjective

in disarray; extremely disorderly

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

doingverbUS /ˈduːɪŋ/

-ing form of “do” — engage in

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

eldestadjectiveUS /ˈeldəst/

first in order of birth

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

empirenounUS /ˈempaɪər/

the domain ruled by an emperor or empress; the region over which imperial dominion is exercised

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

estimationnounUS /ˌestəˈmeɪʃən/

a document appraising the value of something (as for insurance or taxation)

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

femaleadjectiveUS /ˈfiːmeɪl/

being the sex (of plant or animal) that produces fertilizable gametes (ova) from which offspring develop

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

graspverbUS /ɡræsp/

hold firmly

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

heraldedadjectiveUS /ˈherəldɪd/

publicly announced

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

heritagenounUS /ˈherətədʒ/

practices that are handed down from the past by tradition

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

Hideyoshi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

hidingnounUS /ˈhaɪdɪŋ/

the activity of keeping something secret

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Hideyoshi tore his way over the open road like mad.

identitynounUS /aɪˈdentɪtiː/

the distinct personality of an individual regarded as a persisting entity

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

inducedadjectiveUS /ˌɪnˈduːst/

brought about or caused; not spontaneous

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

invincibleadjectiveUS /ˌɪnˈvɪnsəbəl/

incapable of being overcome or subdued

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

invocations

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Hideyoshi tore his way over the open road like mad.

loneadjectiveUS /loʊn/

lacking companions or companionship

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

lovernounUS /ˈlʌvər/

a person who loves someone or is loved by someone

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

madadjectiveUS /mæd/

roused to anger

From this reading Hideyoshi tore his way over the open road like mad.

makesnounUS /meɪks/

plural of “make” — a recognizable kind

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

malenounUS /meɪl/

an animal that produces gametes (spermatozoa) that can fertilize female gametes

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

maskverbUS /mæsk/

hide under a false appearance

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

message-bearer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

NeitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

observedadjectiveUS /əbˈzɜːrvd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading Hideyoshi tore his way over the open road like mad.

opportunitynounUS /ˌɑːpərˈtuːnəti/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Hideyoshi tore his way over the open road like mad.

painsnounUS /peɪnz/

an effortful attempt to attain a goal

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

pricenounUS /praɪs/

the property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold)

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

realizeverbUS /ˈriːəlaɪz/

be fully aware or cognizant of

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

risenadjectiveUS /ˈrɪzən/

(of e.g. celestial bodies) above the horizon

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

rivalverbUS /ˈraɪvəl/

be equal to in quality or ability

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

roadnounUS /roʊd/

an open way (generally public) for travel or transportation

From this reading Hideyoshi tore his way over the open road like mad.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

sexedadjectiveUS /sekst/

having sexual differentiation

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

ShamenounUS /ʃeɪm/

a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

Shibata's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

slenderlyadverb

in a slim or slender manner

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

snatchedverbUS /snætʃt/

past form of “snatch” — to grasp hastily or eagerly

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

suspectverbUS /səˈspekt/

imagine to be the case or true or probable

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

throughoutprepositionUS /θruːˈaʊt/

in every part of a place, or for the whole of a period

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

timidadjectiveUS /ˈtɪmɪd/

showing fear and lack of confidence

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

torenounUS /tɔːr/

commonly the lowest molding at the base of a column

From this reading Hideyoshi tore his way over the open road like mad.

traditionaladjectiveUS /trəˈdɪʃənəl/

consisting of or derived from tradition

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

underneathprepositionUS /ˌʌndərˈniːθ/

directly under, often hidden by what is above

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

victorynounUS /ˈvɪktəri/

a successful ending of a struggle or contest

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

vitalest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Hideyoshi tore his way over the open road like mad.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

willingadjectiveUS /ˈwɪlɪŋ/

disposed or inclined toward

From this reading It were enough for Yodogima to know that her lover had risen to first place in the estimation of an only rival: for Hideyoshi to realize once and for all that the price of Shibata's eldest daughter was to be something dearer than the lone bagatelle of a daimyo's willing or the baser invocations of a traditional heritage.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

writtenadjectiveUS /ˈrɪtən/

set down in writing in any of various ways

From this reading The vitalest opportunity of his life had been denied him, a victory snatched away that seemed almost within grasp, and he himself written down an ass at a time when his name should have been heralded throughout the empire as invincible--and by the doing of a woman.

wrongadjectiveUS /rɔːŋ/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading "Shame be upon they who think themselves sexed into heaven; it is might that makes us what we are--right or wrong, male or female, man or his kind.

Yodogima

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Neither Hideyoshi, nor Yodogima, for the moment, took any pains to discover or to suspect the identity of that last message-bearer; though had either one observed at all only the dishevelled clothing he might have been induced to look underneath the mask, hiding too slenderly a timid, anxious face.

Chapter 10 of Yodogima: In Feudalistic Japan by I. William Adams holds 49 sentences, grouped into 10 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of Yodogima: In Feudalistic Japan contain?

Chapter 10 holds 49 sentences of Yodogima: In Feudalistic Japan, unabridged, divided into 10 reading sections.

This page carries chapter 10 of Yodogima: In Feudalistic Japan by I. William Adams exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 49 sentences, grouped into 10 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of Yodogima: In Feudalistic Japan?

Work through the 10 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 10 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Yodogima: In Feudalistic Japan

Common questions about reading Yodogima: In Feudalistic Japan by I. William Adams on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Yodogima: In Feudalistic Japan?

Yes. All 2871 sentences of Project Gutenberg eBook #62919 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Yodogima: In Feudalistic Japan is used?

Project Gutenberg eBook #62919, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Yodogima: In Feudalistic Japan take to read?

About 239 minutes of reading across 575 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Yodogima: In Feudalistic Japan section by section

How to work through Yodogima: In Feudalistic Japan section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 33 chapters of Yodogima: In Feudalistic Japan to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Yodogima: In Feudalistic Japan

Words and structures a reader meets early in Yodogima: In Feudalistic Japan, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Yodogima: In Feudalistic Japan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shibusawa
A word that appears in the opening chapter of Yodogima: In Feudalistic Japan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Passing
A word that appears in the opening chapter of Yodogima: In Feudalistic Japan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Japan
A word that appears in the opening chapter of Yodogima: In Feudalistic Japan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.