Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Zanoni
Zanoni

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of Zanoni is here in full — 250 sentences across 50 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Zanoni
Context Illustration Reading 1/50 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.
But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?
In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the Rape of the Lock.”
Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.
And of all the signs of a corrupt heart and a feeble head, the tendency of incredulity is the surest.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Zanoni

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of Zanoni is here in full — 250 sentences across 50 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/50 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.
Line 2
But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?
Line 3
In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of theRape of the Lock.”
Line 4
Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.
/ʌv ɔːl ðə ˈwiːknəsəz wɪtʃ ˈlɪtəl men reɪl əˈɡenst ðer ɪz nʌn ðæt ðeɪ ɑːr mɔːr æpt tuː ˈrɪdəkjuːl ðæn ðə ˈtendənsi tuː bɪˈliːv/
Line 5
And of all the signs of a corrupt heart and a feeble head, the tendency of incredulity is the surest.
/ənd ʌv ɔːl ðə saɪnz ʌv ə kərˈʌpt hɑːrt ənd ə ˈfiːbəl hed ðə ˈtendənsi ʌv ˌɪnkrəˈduːlɪti ɪz ðə ˈʃʊrɪst/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

affixed adjective US /əˈfɪkst/

firmly attached

From this reading “In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.””

corrupt verb US /kərˈʌpt/

corrupt morally or by intemperance or sensuality

From this reading “And of all the signs of a corrupt heart and a feeble head, the tendency of incredulity is the surest.”

devoutly adverb US /dɪˈvaʊtli/

in a devout and pious manner

From this reading “But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?”

incredulity noun US /ˌɪnkrəˈduːlɪti/

doubt about the truth of something

From this reading “And of all the signs of a corrupt heart and a feeble head, the tendency of incredulity is the surest.”

Rape verb US /reɪp/

force (someone) to have sex against their will

From this reading “In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.””

surest adjective US /ˈʃʊrɪst/

superlative of “sure” — having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading “And of all the signs of a corrupt heart and a feeble head, the tendency of incredulity is the surest.”

weaknesses noun US /ˈwiːknəsəz/

plural of “weakness” — a flaw or weak point

From this reading “Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.”

wizards noun US /ˈwɪzərdz/

plural of “wizard” — someone who is dazzlingly skilled in any field

From this reading “But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

accomplishmentsnounUS /əˈkɑːmplɪʃmənts/

plural of “accomplishment” — the action of accomplishing something

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

affixedadjectiveUS /əˈfɪkst/

firmly attached

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

aptadjectiveUS /æpt/

(usually followed by “to”) naturally disposed toward

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

corruptverbUS /kərˈʌpt/

corrupt morally or by intemperance or sensuality

From this reading And of all the signs of a corrupt heart and a feeble head, the tendency of incredulity is the surest.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

CountverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

devoutlyadverbUS /dɪˈvaʊtli/

in a devout and pious manner

From this reading But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?

editionnounUS /əˈdɪʃən/

the form in which a text (especially a printed book) is published

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

estatenounUS /ɪˈsteɪt/

everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

feebleadjectiveUS /ˈfiːbəl/

pathetically lacking in force or effectiveness

From this reading And of all the signs of a corrupt heart and a feeble head, the tendency of incredulity is the surest.

fiftynounUS /ˈfɪfti/

the cardinal number that is the product of ten and five

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

Gabalis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

he's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading And of all the signs of a corrupt heart and a feeble head, the tendency of incredulity is the surest.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

incredulitynounUS /ˌɪnkrəˈduːlɪti/

doubt about the truth of something

From this reading And of all the signs of a corrupt heart and a feeble head, the tendency of incredulity is the surest.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

livres

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

LockverbUS /lɑːk/

fasten with a lock

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

on't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

railnounUS /reɪl/

a barrier consisting of a horizontal bar and supports

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

RapeverbUS /reɪp/

force (someone) to have sex against their will

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

ridiculenounUS /ˈrɪdəkjuːl/

language or behavior intended to mock or humiliate

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

signsnounUS /saɪnz/

plural of “sign” — a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)

From this reading And of all the signs of a corrupt heart and a feeble head, the tendency of incredulity is the surest.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?

surestadjectiveUS /ˈʃʊrɪst/

superlative of “sure” — having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading And of all the signs of a corrupt heart and a feeble head, the tendency of incredulity is the surest.

tailnounUS /teɪl/

the posterior part of the body of a vertebrate especially when elongated and extending beyond the trunk or main part of the body

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

tendencynounUS /ˈtendənsi/

an attitude of mind especially one that favors one alternative over others

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

TisnounUS /tɪz/

plural of “ti” — a light strong grey lustrous corrosion-resistant metallic element used in strong lightweight alloys (as for airplane parts); the main sources are rutile and ilmenite

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

TranslationnounUS /trænzˈleɪʃən/

a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

From this reading In short, I could make neither head nor tail on’t --The Count de Gabalis, Translation affixed to the second edition of the “Rape of the Lock.”

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading ‘Tis certain that this man has an estate of fifty thousand livres, and seems to be a person of very great accomplishments.

weaknessesnounUS /ˈwiːknəsəz/

plural of “weakness” — a flaw or weak point

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Of all the weaknesses which little men rail against, there is none that they are more apt to ridicule than the tendency to believe.

wizardnounUS /ˈwɪzərd/

someone who is dazzlingly skilled in any field

From this reading But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?

wizardsnounUS /ˈwɪzərdz/

plural of “wizard” — someone who is dazzlingly skilled in any field

From this reading But, then, if he’s a wizard, are wizards so devoutly given as this man seems to be?

Chapter 9 of Zanoni by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton holds 250 sentences, grouped into 50 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of Zanoni contain?

Chapter 9 holds 250 sentences of Zanoni, unabridged, divided into 50 reading sections.

This page carries chapter 9 of Zanoni by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 250 sentences, grouped into 50 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of Zanoni?

Work through the 50 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 50 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Zanoni

Common questions about reading Zanoni by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Zanoni?

Yes. All 7736 sentences of Project Gutenberg eBook #2664 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Zanoni is used?

Project Gutenberg eBook #2664, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Zanoni take to read?

About 600 minutes of reading across 1548 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Zanoni section by section

How to work through Zanoni section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Zanoni to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Zanoni

Words and structures a reader meets early in Zanoni, each tappable for pronunciation and meaning.

Fontane
A word that appears in the opening chapter of Zanoni; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Diverso
A word that appears in the opening chapter of Zanoni; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Effeto
A word that appears in the opening chapter of Zanoni; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hanno
A word that appears in the opening chapter of Zanoni; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.