Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Zanoni
Zanoni

Chapter XV · VIII

Cover illustration for Zanoni
Context Illustration Reading 1/53 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.
“Aminta,” At. iv.
Sc. i.
(The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)
At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Zanoni

Chapter XV · VIII

Reading 1/53 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.
Line 2
“Aminta,” At. iv.
Line 3
Sc. i.
Line 4
(The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)
Line 5
At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Beetling adjective US /ˈbiːtlɪŋ/

projecting or overhanging steeply

From this reading “At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.”

Magician noun US /məˈdʒɪʃ.ən/

A practitioner of magic and ancient arcane arts, often wielding deception and powerful spells.

From this reading “At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.”

Memory noun US /ˈmem.ər.i/

The faculty by which the mind stores and remembers information and knowledge.

From this reading “At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.”

Over preposition US /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading “At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.”

Think noun US /think/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “(The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)”

Wounded noun US /wounded/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “(The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)”

All words in this reading · 53

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

Aminta

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Aminta,” At. iv.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “Aminta,” At. iv.

awe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

beetlingadjectiveUS /ˈbiːtlɪŋ/

projecting or overhanging steeply

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

bloody

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

bocca

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

came

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

cave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

con

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

conobbe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

credo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

e

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

feelings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

Ferito

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

hallow

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

ipronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Sc. i.

Il

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

iv

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Aminta,” At. iv.

knew

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

la

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

lupo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

magiciannounUS /məˈdʒɪʃ.ən/

A practitioner of magic and ancient arcane arts, often wielding deception and powerful spells.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

meet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

memorynounUS /ˈmem.ər.i/

The faculty by which the mind stores and remembers information and knowledge.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

mi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

mouth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

Naples

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

ncontro

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

poet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

Posilipo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

reverenced

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

sanguinosa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

Sc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sc. i.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

thinknounUS /think/

an important story-specific word used in this passage

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

tomb

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

venne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Il lupo Ferito, credo, mi conobbe e ‘ncontro Mi venne con la bocca sanguinosa.

Virgil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

wolf

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

wounded

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading (The wounded wolf, I think, knew me, and came to meet me with its bloody mouth.)

wraps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Naples, the tomb of Virgil, beetling over the cave of Posilipo, is reverenced, not with the feelings that should hallow the memory of the poet, but the awe that wraps the memory of the magician.