Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Zanoni
Zanoni

Chapter XVII

Cover illustration for Zanoni
Context Illustration Reading 1/45 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
O, be gone!
By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.
--“Romeo and Juliet.”
The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.
As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Zanoni

Chapter XVII

Reading 1/45 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
O, be gone!
Line 2
By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.
Line 3
--“Romeo and Juliet.”
Line 4
The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.
Line 5
As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

About preposition US /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading “As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.”

Against preposition US /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading “By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.”

Herself pronoun US /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading “The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.”

Hither adverb US /ˈhɪðər/

an old word meaning “to this place”

From this reading “By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.”

Little noun US /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.”

Long noun US /long/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.”

Myself pronoun US /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading “By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.”

Returned noun US /ˈreturned/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.”

Thee pronoun US /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading “By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.”

While conjunction US /waɪl/

during the time that

From this reading “The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.”

All words in this reading · 70

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

actress

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading --“Romeo and Juliet.”

armed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading O, be gone!

better

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

bound

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

busied

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

came

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

events

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

exhausted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

fatigued

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

fillet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

form

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

Gionetta

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

gold

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

gone

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O, be gone!

gossiping

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

half-concealed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

Heaven

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

hitheradverbUS /ˈhɪðər/

an old word meaning “to this place”

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

Juliet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading --“Romeo and Juliet.”

like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

littlenounUS /little/

an important story-specific word used in this passage

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

locks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

longnounUS /long/

an important story-specific word used in this passage

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

love

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

luxuriant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

night

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

nurse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

O

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading O, be gone!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

old

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

politics

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

ran

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

released

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

returnednounUS /ˈreturned/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

Romeo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading --“Romeo and Juliet.”

scandal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

scenes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

smoothed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

sofa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

theatre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading By Heaven, I love thee better than myself, For I came hither armed against myself.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

threads

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

thrown

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

tireroom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As she smoothed the luxuriant locks, the old nurse ran gossiping on about the little events of the night, the scandal and politics of the scenes and the tireroom.

tresses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

veil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

Viola

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.

young

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The young actress and Gionetta had returned from the theatre; and Viola fatigued and exhausted, had thrown herself on a sofa, while Gionetta busied herself with the long tresses which, released from the fillet that bound them, half-concealed the form of the actress, like a veil of threads of gold.