Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Interpreter: A Tale of the War
The Interpreter: A Tale of the War

Chapter XXXV

Chapter 35 of The Interpreter: A Tale of the War is here in full — 249 sentences across 50 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Interpreter: A Tale of the War
Context Illustration Reading 1/49 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.
Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.
Is it to be peace or war?
Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?
These are questions everybody asks, but nobody seems able to answer.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Interpreter: A Tale of the War

Chapter XXXV

Chapter 35 of The Interpreter: A Tale of the War is here in full — 249 sentences across 50 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/49 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.
Line 2
Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.
Line 3
Is it to be peace or war?
/ɪz ɪt tuː biː piːs ɔːr wɔːr/
Line 4
Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?
Line 5
These are questions everybody asks, but nobody seems able to answer.
/ðiːz ɑːr ˈkwestʃənz ˈevribɑːdi æsks bʌt ˈnoʊbɑːdiː siːmz ˈeɪbəl tuː ˈænsər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bayonet noun US /ˈbeɪənet/

a knife that can be fixed to the end of a rifle and used as a weapon

From this reading “THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.”

convulsions noun US /kənˈvʌlʃənz/

plural of “convulsion” — a sudden uncontrollable attack

From this reading “THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.”

forgetful adjective US /fɔːrˈɡetfəl/

(of memory) deficient in retentiveness or range

From this reading “Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?”

Kaiser noun US /ˈkaɪzər/

the title of the Holy Roman Emperors or the emperors of Austria or of Germany until 1918

From this reading “Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?”

pulls noun US /pʊlz/

plural of “pull” — the act of pulling; applying force to move something toward or with you

From this reading “THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.”

puppet noun US /ˈpʌpət/

a small figure of a person operated from above with strings by a puppeteer

From this reading “THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.”

Sardinia noun US /sɑːrˈdiːniə/

the Italian region on the island of Sardinia; the kingdom of Sardinia was the nucleus for uniting Italy during the 19th century

From this reading “Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.”

Sebastopol noun US /seˈbɑːstəpɔːl/

a city in southern Ukraine on the Black Sea

From this reading “Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

behind the scenes preposition + article + noun counted as “behind … scene”

In this reading “THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.”

entered into verb + particle counted as “enter into”

In this reading “Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?”

AT HOME preposition + noun

a reception held in your own home

In this reading “THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.”

upon the stage preposition + article + noun counted as “upon … stage”

In this reading “THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.”

ever ready adverb + adjective

In this reading “Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.”

for action preposition + noun

In this reading “Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.”

All words in this reading · 117

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading These are questions everybody asks, but nobody seems able to answer.

actionnounUS /ˈækʃən/

something done (usually as opposed to something said)

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading These are questions everybody asks, but nobody seems able to answer.

appealverbUS /əˈpiːl/

take a court case to a higher court for review

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading These are questions everybody asks, but nobody seems able to answer.

armiesnounUS /ˈɑːrmiz/

plural of “army” — a permanent organization of the military land forces of a nation or state

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

asksverbUS /æsks/

third-person singular of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading These are questions everybody asks, but nobody seems able to answer.

ATprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

attaché

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

AustriannounUS /ˈɔːstriən/

a native or inhabitant of Austria

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

bayonetnounUS /ˈbeɪənet/

a knife that can be fixed to the end of a rifle and used as a weapon

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Is it to be peace or war?

BeforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

capitalnounUS /ˈkæpətəl/

assets available for use in the production of further assets

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

clearlyadverbUS /ˈklɪrli/

without doubt or question

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

commonadjectiveUS /ˈkɑːmən/

belonging to or participated in by a community as a whole; public

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

convulsionsnounUS /kənˈvʌlʃənz/

plural of “convulsion” — a sudden uncontrollable attack

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

crisisnounUS /ˈkraɪsəs/

an unstable situation of extreme danger or difficulty

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

decideverbUS /ˌdɪˈsaɪd/

reach, make, or come to a decision about something

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

deciphers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

defencelessadjective

lacking protection or support

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

despatches

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

diplomatistnoun

an official engaged in international negotiations

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

eageradjectiveUS /ˈiːɡər/

having or showing keen interest or intense desire or impatient expectancy

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

enemynounUS /ˈenəmi/

an opposing military force

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

EnglandnounUS /ˈɪŋɡlənd/

a division of the United Kingdom

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

enthusiasmnounUS /ɪnˈθuːziæzəm/

a feeling of excitement

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

everybodypronounUS /ˈevribɑːdi/

every person

From this reading These are questions everybody asks, but nobody seems able to answer.

ExceptprepositionUS /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

fatenounUS /feɪt/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

foenounUS /foʊ/

an armed adversary (especially a member of an opposing military force)

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

forgetfuladjectiveUS /fɔːrˈɡetfəl/

(of memory) deficient in retentiveness or range

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

fortifiedadjectiveUS /ˈfɔːrtəfaɪd/

secured with bastions or fortifications

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

frontiernounUS /frənˈtɪr/

a wilderness at the edge of a settled area of a country

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

GovernmentnounUS /ˈɡʌvərmənt/

the organization that is the governing authority of a political unit

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

HOMEnounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

individualadjectiveUS /ˌɪndəˈvɪdʒəwəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

innocentadjectiveUS /ˈɪnəsənt/

free from evil or guilt

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

joinverbUS /dʒɔɪn/

become part of; become a member of a group or organization

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

KaisernounUS /ˈkaɪzər/

the title of the Holy Roman Emperors or the emperors of Austria or of Germany until 1918

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

leaguenounUS /liːɡ/

an association of sports teams that organizes matches for its members

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

leaguesnounUS /liːɡz/

plural of “league” — an association of sports teams that organizes matches for its members

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

makesnounUS /meɪks/

plural of “make” — a recognizable kind

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

nobodypronounUS /ˈnoʊbɑːdiː/

no person; not anyone

From this reading These are questions everybody asks, but nobody seems able to answer.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Is it to be peace or war?

peacenounUS /piːs/

the state prevailing during the absence of war

From this reading Is it to be peace or war?

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

PolishnounUS /ˈpɑːlɪʃ/

the property of being smooth and shiny

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

preparedadjectiveUS /priˈperd/

made ready or fit or suitable beforehand

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

précis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

pullsnounUS /pʊlz/

plural of “pull” — the act of pulling; applying force to move something toward or with you

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

puppetnounUS /ˈpʌpət/

a small figure of a person operated from above with strings by a puppeteer

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

questionsnounUS /ˈkwestʃənz/

plural of “question” — an instance of questioning

From this reading These are questions everybody asks, but nobody seems able to answer.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

RussianounUS /ˈrʌʃə/

a former communist country in eastern Europe and northern Asia; established in 1922; included Russia and 14 other soviet socialist republics (Ukraine and Byelorussia and others); officially dissolved 31 December 1991

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

SardinianounUS /sɑːrˈdiːniə/

the Italian region on the island of Sardinia; the kingdom of Sardinia was the nucleus for uniting Italy during the 19th century

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

scenesnounUS /siːnz/

plural of “scene” — the place where some action occurs

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

SebastopolnounUS /seˈbɑːstəpɔːl/

a city in southern Ukraine on the Black Sea

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading These are questions everybody asks, but nobody seems able to answer.

singleadjectiveUS /ˈsɪŋɡəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

soldiernounUS /ˈsoʊldʒər/

an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

soldier'snounUS /ˈsoʊldʒərz/

possessive form of “soldier” — an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

sprucenounUS /spruːs/

light soft moderately strong wood of spruce trees; used especially for timbers and millwork

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

stagenounUS /steɪdʒ/

any distinct time period in a sequence of events

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

stringsnounUS /strɪŋz/

the section of an orchestra that plays stringed instruments

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading These are questions everybody asks, but nobody seems able to answer.

thirtynounUS /ˈθɜːrdiː/

the cardinal number that is the product of ten and three

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

ViennanounUS /viˈenə/

the capital and largest city of Austria; located on the Danube in northeastern Austria; was the home of Beethoven and Brahms and Haydn and Mozart and Schubert and Strauss

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

wallsnounUS /wɔːlz/

plural of “wall” — an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

warnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading Is it to be peace or war?

WAR-MINISTER

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

wardnounUS /wɔːrd/

a person who is under the protection or in the custody of another

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

watchverbUS /wɑːtʃ/

look attentively

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Before Sebastopol the armies of England, France, and Sardinia keep watch and ward, ever ready for action; at Vienna, the spruce _attaché_ deciphers and makes his _précis_ of those despatches which decide the soldier’s fate.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading THE WAR-MINISTER AT HOME Except at the crisis of great convulsions, when the man with the bayonet is the only individual that clearly knows what he has got to do and how to do it, the soldier is but the puppet upon the stage, while the diplomatist pulls the strings from behind the scenes.

youthfuladjectiveUS /ˈjuːθfəl/

suggestive of youth; vigorous and fresh

From this reading Has Russia entered into a league with the Austrian Government, or is the Kaiser, in his youthful enthusiasm, eager for an appeal to arms, and forgetful of his defenceless capital, not thirty leagues from the Polish frontier, and innocent of a single fortified place between its walls and the enemy, prepared to join heart and hand with France and England against the common foe?

Chapter 35 of The Interpreter: A Tale of the War by G. J. (George John) Whyte-Melville holds 249 sentences, grouped into 50 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 35 of The Interpreter: A Tale of the War contain?

Chapter 35 holds 249 sentences of The Interpreter: A Tale of the War, unabridged, divided into 50 reading sections.

This page carries chapter 35 of The Interpreter: A Tale of the War by G. J. (George John) Whyte-Melville exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 249 sentences, grouped into 50 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 35 of The Interpreter: A Tale of the War?

Work through the 50 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 50 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 35 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 35 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Interpreter: A Tale of the War

Common questions about reading The Interpreter: A Tale of the War by G. J. (George John) Whyte-Melville on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Interpreter: A Tale of the War?

Yes. All 5952 sentences of Project Gutenberg eBook #40660 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Interpreter: A Tale of the War is used?

Project Gutenberg eBook #40660, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Interpreter: A Tale of the War take to read?

About 496 minutes of reading across 1191 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Interpreter: A Tale of the War section by section

How to work through The Interpreter: A Tale of the War section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Interpreter: A Tale of the War to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Interpreter: A Tale of the War

Words and structures a reader meets early in The Interpreter: A Tale of the War, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of The Interpreter: A Tale of the War; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Digby
A word that appears in the opening chapter of The Interpreter: A Tale of the War; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Grand
A word that appears in the opening chapter of The Interpreter: A Tale of the War; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
General
A word that appears in the opening chapter of The Interpreter: A Tale of the War; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.