Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Little Demon
The Little Demon

Chapter XIX

Chapter 19 of The Little Demon is here in full — 193 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Little Demon
Context Illustration Reading 1/38 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.
Quite suddenly he was caught in a drizzling rain.
He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.
Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.
The notary's son was a pupil in the second form of the _gymnasia._ Peredonov decided to go in.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Little Demon

Chapter XIX

Chapter 19 of The Little Demon is here in full — 193 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/38 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.
Line 2
Quite suddenly he was caught in a drizzling rain.
/kwaɪt ˈsʌdənli hiː wɑːz kɑːt ɪn ə ˈdrɪzəlɪŋ reɪn/
Line 3
He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.
/hiː traɪd tuː θɪŋk wer hiː kʊd ˈʃeltər fɔːr ə waɪl soʊ æz nɑːt tuː spɔɪl hɪz nuː sɪlk əmˈbrelə ɪn ðə reɪn/
Line 4
Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.
Line 5
The notary's son was a pupil in the second form of the _gymnasia._ Peredonov decided to go in.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

detached adjective US /dɪˈtætʃt/

showing lack of emotional involvement

From this reading “Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.”

drizzling adjective US /ˈdrɪzəlɪŋ/

(of rain) falling lightly in very small drops

From this reading “Quite suddenly he was caught in a drizzling rain.”

gymnasia noun US /dʒɪmˈneɪziə/

plural of “gymnasium” — a school for students intermediate between elementary school and college; usually grades 9 to 12

lodgings noun US /ˈlɑːdʒɪŋz/

temporary living quarters

From this reading “Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.”

notary noun US /ˈnoʊtəri/

someone legally empowered to witness signatures and certify a document's validity and to take depositions

From this reading “Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.”

pupil noun US /ˈpjuːpəl/

a learner who is enrolled in an educational institution

From this reading “The notary's son was a pupil in the second form of the _gymnasia._ Peredonov decided to go in.”

pupils noun US /ˈpjuːpəlz/

plural of “pupil” — a learner who is enrolled in an educational institution

From this reading “Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.”

umbrella noun US /əmˈbrelə/

a lightweight handheld collapsible canopy

From this reading “He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

brass plate noun + noun

In this reading “Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.”

new silk adjective + noun

In this reading “He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.”

stone house noun + noun

In this reading “Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.”

in the second preposition + article + noun counted as “in … second”

In this reading “The notary's son was a pupil in the second form of the _gymnasia._ Peredonov decided to go in.”

caught in verb + particle counted as “catch in”

In this reading “Quite suddenly he was caught in a drizzling rain.”

All words in this reading · 54

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Quite suddenly he was caught in a drizzling rain.

AcrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

brassnounUS /bræs/

an alloy of copper and zinc

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

caughtverbUS /kɑːt/

inflected form of “catch” — discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading Quite suddenly he was caught in a drizzling rain.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

decidedadjectiveUS /ˌdɪˈsaɪdɪd/

recognizable; marked

From this reading The notary's son was a pupil in the second form of the _gymnasia._ Peredonov decided to go in.

detachedadjectiveUS /dɪˈtætʃt/

showing lack of emotional involvement

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

drizzlingadjectiveUS /ˈdrɪzəlɪŋ/

(of rain) falling lightly in very small drops

From this reading Quite suddenly he was caught in a drizzling rain.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading The notary's son was a pupil in the second form of the _gymnasia._ Peredonov decided to go in.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The notary's son was a pupil in the second form of the _gymnasia._ Peredonov decided to go in.

Goudayevsky

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

gymnasianounUS /dʒɪmˈneɪziə/

plural of “gymnasium” — a school for students intermediate between elementary school and college; usually grades 9 to 12

From this reading The notary's son was a pupil in the second form of the _gymnasia._ Peredonov decided to go in.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Quite suddenly he was caught in a drizzling rain.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Quite suddenly he was caught in a drizzling rain.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

lodgingsnounUS /ˈlɑːdʒɪŋz/

temporary living quarters

From this reading Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

NotarynounUS /ˈnoʊtəri/

someone legally empowered to witness signatures and certify a document's validity and to take depositions

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

notary's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The notary's son was a pupil in the second form of the _gymnasia._ Peredonov decided to go in.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.

Peredonov

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.

platenounUS /pleɪt/

(baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands; it must be touched by a base runner in order to score

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

PublicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

pupilnounUS /ˈpjuːpəl/

a learner who is enrolled in an educational institution

From this reading The notary's son was a pupil in the second form of the _gymnasia._ Peredonov decided to go in.

pupilsnounUS /ˈpjuːpəlz/

plural of “pupil” — a learner who is enrolled in an educational institution

From this reading Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.

QuiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading Quite suddenly he was caught in a drizzling rain.

rainnounUS /reɪn/

water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere

From this reading Quite suddenly he was caught in a drizzling rain.

returningadjectiveUS /rɪˈtɜːrnɪŋ/

tending to return to an earlier state

From this reading Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading The notary's son was a pupil in the second form of the _gymnasia._ Peredonov decided to go in.

shelternounUS /ˈʃeltər/

a structure that provides privacy and protection from danger

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

silknounUS /sɪlk/

a fabric made from the fine threads produced by certain insect larvae

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading The notary's son was a pupil in the second form of the _gymnasia._ Peredonov decided to go in.

spoilverbUS /spɔɪl/

make a mess of, destroy or ruin

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

stonenounUS /stoʊn/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

suddenlyadverbUS /ˈsʌdənli/

happening unexpectedly

From this reading Quite suddenly he was caught in a drizzling rain.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

two-storeyed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

umbrellanounUS /əmˈbrelə/

a lightweight handheld collapsible canopy

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Peredonov was returning from the lodgings of one of his pupils.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Across the way was a detached, two-storeyed, stone house; on it was the brass plate of the Notary Public, Goudayevsky.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading He tried to think where he could shelter for a while, so as not to spoil his new silk umbrella in the rain.

Chapter 19 of The Little Demon by Fyodor Sologub holds 193 sentences, grouped into 39 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 19 of The Little Demon contain?

Chapter 19 holds 193 sentences of The Little Demon, unabridged, divided into 39 reading sections.

This page carries chapter 19 of The Little Demon by Fyodor Sologub exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 193 sentences, grouped into 39 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 19 of The Little Demon?

Work through the 39 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 39 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 19 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 19 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Little Demon

Common questions about reading The Little Demon by Fyodor Sologub on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Little Demon?

Yes. All 7928 sentences of Project Gutenberg eBook #48912 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Little Demon is used?

Project Gutenberg eBook #48912, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Little Demon take to read?

About 600 minutes of reading across 1586 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Little Demon section by section

How to work through The Little Demon section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 33 chapters of The Little Demon to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Little Demon

Words and structures a reader meets early in The Little Demon, each tappable for pronunciation and meaning.

Little
A word that appears in the opening chapter of The Little Demon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Demon
A word that appears in the opening chapter of The Little Demon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Successful
A word that appears in the opening chapter of The Little Demon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Almost
A word that appears in the opening chapter of The Little Demon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.